1 00:00:14,416 --> 00:00:17,000 [радиогоор хүн] Бидэнд газар, нэгдэл бий. 2 00:00:17,833 --> 00:00:19,000 Бид нийгэмтэй. 3 00:00:19,083 --> 00:00:20,416 [статик] 4 00:00:20,500 --> 00:00:21,916 Энд аюулгүй. 5 00:00:23,833 --> 00:00:25,208 Та нарын хэд нь байгаа вэ? 6 00:00:26,708 --> 00:00:28,625 Тэдний дунд хүүхэд байна уу? 7 00:00:30,208 --> 00:00:32,791 Учир нь хамгийн хурдан арга энд хүрэх нь голын эрэг дээр, 8 00:00:32,875 --> 00:00:35,625 бас би бодохгүй байна Та хүүхдүүдтэй хамт хийж болно. 9 00:00:46,500 --> 00:00:48,708 [эмэгтэй] Намайг сонс. Би үүнийг нэг л удаа хэлье. 10 00:00:49,500 --> 00:00:52,375 Бид одоо аялалд явж байна. Энэ нь ширүүн байх болно. 11 00:00:52,458 --> 00:00:55,083 Энэ нь санагдах болно Энэ нь удаан хугацаанд үргэлжилж байна, 12 00:00:55,166 --> 00:00:57,041 Тиймээс сэрэмжтэй байх нь хэцүү байх болно. 13 00:00:57,125 --> 00:01:01,083 Чимээгүй байх нь бүр хэцүү байх болно. гэхдээ хоёуланг нь хийх хэрэгтэй. 14 00:01:01,166 --> 00:01:05,958 Чи миний хэлсэн болгоныг хийх ёстой эсвэл бид амжихгүй. 15 00:01:06,041 --> 00:01:07,166 Ойлгож байна уу? 16 00:01:09,041 --> 00:01:13,625 Ямар ч тохиолдолд таныг зөвшөөрөхгүй Нүдний боолтоо тайлах. 17 00:01:13,708 --> 00:01:16,333 Хэрэв би чамд байгаа гэдгийг мэдвэл би чамайг гомдоох болно. 18 00:01:16,416 --> 00:01:17,958 Ойлгож байна уу? 19 00:01:20,041 --> 00:01:22,166 Хүйтэн байна. Бидэнд хөнжил бий. 20 00:01:22,250 --> 00:01:24,708 Хүү минь, чамд нохой бий. Бүсгүй минь, чамд зулзага байгаа. 21 00:01:24,791 --> 00:01:28,625 Энэ бол зүгээр л газар. Үүнээс өөр бидэнд хэрэгтэй зүйл байхгүй. 22 00:01:28,708 --> 00:01:30,500 Ойлгож байна уу? 23 00:01:32,583 --> 00:01:35,791 Мөн гол дээр ярихгүй. 24 00:01:37,125 --> 00:01:39,708 Та аль болох анхааралтай сонсох хэрэгтэй. 25 00:01:39,791 --> 00:01:42,541 Хэрэв та ойд ямар нэгэн зүйл сонсвол чи надад хэлээч. 26 00:01:42,625 --> 00:01:45,250 Хэрэв та усанд ямар нэгэн зүйл сонсвол чи надад хэлээч. 27 00:01:45,333 --> 00:01:48,708 Гэхдээ чи хэзээ ч, хэзээ ч Нүдний боолтоо тайл. 28 00:01:48,791 --> 00:01:51,000 Хэрэв та харвал үхэх болно. 29 00:01:51,291 --> 00:01:52,541 Ойлгож байна уу? 30 00:01:54,875 --> 00:01:55,958 [жиргээ] 31 00:01:56,666 --> 00:01:59,583 [Малори шивнэв] Зүгээр дээ. Зүгээр дээ. Зүгээр дээ. 32 00:01:59,666 --> 00:02:02,333 - [охин] Китти. - [Малори] Зүгээр дээ. Зүгээр дээ. 33 00:02:03,333 --> 00:02:04,375 [охин инээв] 34 00:02:05,958 --> 00:02:07,958 [чирээд] 35 00:02:14,000 --> 00:02:14,833 Явцгаая. 36 00:02:23,583 --> 00:02:25,250 [Малори амьсгаадах] 37 00:02:30,000 --> 00:02:31,458 [Малори шивнэв] За. За. 38 00:02:31,541 --> 00:02:35,833 Нэг, хоёр, гурав, дөрөв, тав, зургаа, долоо, найм. 39 00:02:36,416 --> 00:02:38,791 - Аа. - [гажигдуу хоолой ярих] 40 00:02:44,000 --> 00:02:45,375 [Малори амьсгаадах] 41 00:02:48,250 --> 00:02:51,708 [шивнэх] Хорин найм, 29, 30. За, энэ замаар. Зүгээр дээ. 42 00:02:52,625 --> 00:02:54,250 Гучин нэг, 32, 33. 43 00:02:54,333 --> 00:02:55,708 Хаана байна? Хаана байна? 44 00:02:58,458 --> 00:02:59,291 [Малори гонгинож байна] 45 00:03:01,166 --> 00:03:03,208 [Малори амьсгаадах] 46 00:03:05,708 --> 00:03:07,208 [уухиран] 47 00:03:29,333 --> 00:03:30,666 [өмд] 48 00:03:33,791 --> 00:03:36,125 ["Доошоо" тоглож байна] 49 00:03:37,916 --> 00:03:39,250 ♪ Өө ♪ 50 00:03:40,375 --> 00:03:44,458 ♪ Би ♪ их авдаг 51 00:03:44,541 --> 00:03:47,291 ♪ Миний авах боломжтой ♪ 52 00:03:50,875 --> 00:03:55,208 ♪ Би ♪ авдаггүй 53 00:03:55,291 --> 00:03:58,875 ♪ Ямар ч харамсах ♪ 54 00:04:01,291 --> 00:04:05,916 ♪ Би өөрийгөө ♪ гэж бодож байна 55 00:04:06,000 --> 00:04:07,083 [хөгжим зогсдог] 56 00:04:07,708 --> 00:04:11,625 - Өө... хөгийн новш, би үүнийг сонсож байсан юм. -Тийм ээ, гудамжны хүмүүс ч мөн адил байсан. 57 00:04:11,708 --> 00:04:14,541 Дэлгүүр дүүрэн байв. Энэ зүйл ноцтой санагдаж байна. 58 00:04:14,625 --> 00:04:16,625 Хөөх, чамд хоол байхгүй. 59 00:04:16,708 --> 00:04:18,708 - Юу-- Юу вэ? - Чи ноцтой байна уу? 60 00:04:18,791 --> 00:04:20,583 - Би нухацтай байна. - Мэдээ асаа, дүлий дүлий. 61 00:04:20,666 --> 00:04:21,916 [шоолох] Тэнэг дүлий. 62 00:04:22,500 --> 00:04:24,791 - Ямар суваг, дүлий дүлий? - Аль нэг нь. 63 00:04:24,875 --> 00:04:27,458 [сурвалжлагч] Онгоцны буудал, галт тэрэгний буудал хаасан. 64 00:04:27,541 --> 00:04:31,541 Гудамжинд хөл хөдөлгөөн ихтэй машин болон явганаар хотоос зугтах 65 00:04:31,625 --> 00:04:35,125 гэрчүүдийн мэдээлснээр тайлбарлаагүй олон нийтийн амиа хорлолт. 66 00:04:35,208 --> 00:04:37,125 Румынд анх бүртгэгдсэн 67 00:04:37,208 --> 00:04:40,541 одоо түгшүүртэй тархалт байна Европ, Сибирьт болсон үйл явдлууд. 68 00:04:40,625 --> 00:04:43,750 Нас барсан хүмүүсийн тооцоолсон тоо хэдэн арван мянгаараа байдаг. 69 00:04:43,833 --> 00:04:47,625 ... юунаас болж байгааг хараахан мэдэхгүй байна Европ, Орос дахь олон тооны амиа хорлолт. 70 00:04:47,708 --> 00:04:51,291 Гэрчүүдийн мэдээллүүд хүмүүсийн тухай өгүүлдэг сэтгэцэд нөлөөлөх зан үйлийг харуулах. 71 00:04:51,375 --> 00:04:52,958 Манай эх сурвалжууд хэлж байна 72 00:04:53,041 --> 00:04:55,583 энэ нь харагдахгүй байна эмгэг эсвэл вируст. 73 00:04:55,666 --> 00:04:58,375 АНУ-ын эрх баригчид олон нийтэд зөвлөж байна тайван байх. 74 00:04:59,000 --> 00:05:00,791 Байсан албан ёсоор батлагдсан зүйл байхгүй - 75 00:05:01,375 --> 00:05:02,708 Орост байгаа болохоор... 76 00:05:03,375 --> 00:05:06,708 За, хөлбөмбөгийн ээжүүдэд үүнийг хэлж үзээрэй савласан усны төлөө тэмцэж байна. 77 00:05:06,791 --> 00:05:10,208 Үүний тухай ярихад, Би дөнгөж сая ээжтэй утсаар ярьлаа. 78 00:05:10,291 --> 00:05:12,625 Яаж би түүнийг шинэчлэх ёстой юм үргэлж чиний тухай? 79 00:05:12,708 --> 00:05:15,375 -Яагаад миний тухай ярих ёстой гэж? -Би түүнд амьдралынхаа талаар хэлэхгүй. 80 00:05:16,958 --> 00:05:20,041 Гурван цагт би очиж шалгах болно Саусалито дахь Араб үрээ. 81 00:05:20,125 --> 00:05:22,291 Хараач, энэ бол өгүүлбэр юм Та өдөр бүр сонсдоггүй. 82 00:05:22,375 --> 00:05:26,250 - Чи ирмээр байна уу? -Би чадахгүй. Би эмч Лапхамтай ОБ-ээ хийлгэсэн. 83 00:05:26,333 --> 00:05:27,791 - Лапхам, хэзээ? -Өө бурхан минь. 84 00:05:27,875 --> 00:05:29,791 Чиний хоолой яагаад өндөр болчихов оо хэзээ сэтгэл хөдөлдөг вэ? 85 00:05:29,875 --> 00:05:31,416 -Би чамайг жолоодох уу? -Үгүй ээ, би зүгээр. 86 00:05:31,500 --> 00:05:33,666 Би орж болно. Бид хүүхдээ харж магадгүй. 87 00:05:33,750 --> 00:05:36,333 Эсвэл би уулзалтаа цуцалж болно Тэгээд бид морь харж болно. 88 00:05:36,416 --> 00:05:38,125 Үгүй ээ. Морь новш. 89 00:05:38,208 --> 00:05:40,166 Хөөх. Ийм хор. 90 00:05:42,125 --> 00:05:43,500 Та юу гэж бодож байна? 91 00:05:45,458 --> 00:05:49,208 Би харж байна гэж бодож байна бүхэл бүтэн бөөн хүмүүс хамт сууж байна, 92 00:05:49,291 --> 00:05:51,125 гэхдээ тэд бүгд гайхалтай ганцаардлыг мэдэрдэг. 93 00:05:51,208 --> 00:05:52,833 Ганцаардал бол зүгээр л тохиолдлын зүйл. 94 00:05:53,416 --> 00:05:55,958 Энэ нь үнэхээр тухай юм хүмүүс холбогдох боломжгүй байна. 95 00:05:59,125 --> 00:06:00,583 Юутай холбогдох боломжгүй вэ? 96 00:06:00,666 --> 00:06:01,875 - Та хөдөлж чадах уу? - Малори. 97 00:06:01,958 --> 00:06:03,625 -Надад чамайг нүүх хэрэгтэй байна. - Бид үүнийг даван туулсан. 98 00:06:03,708 --> 00:06:05,916 - мм-хмм. -Таны хувьд тийм биш байх болно. 99 00:06:07,000 --> 00:06:09,708 Хүүхэдтэй бол өөр. Энэ бол шууд хайрын холбоо юм. 100 00:06:09,791 --> 00:06:11,708 - Миний хувьд тийм биш байх болно. -Тийм ээ, болно. 101 00:06:11,791 --> 00:06:13,958 - Үгүй ээ, хатагтай. - Та ганцаараа байхаас айх хэрэгтэй, 102 00:06:14,041 --> 00:06:15,208 үүнээс биш. 103 00:06:17,041 --> 00:06:20,000 Бидний хийх ёстой зүйл бол чамайг авах явдал юм... [хэл дээр дарах] 104 00:06:20,083 --> 00:06:22,500 ... бодит ертөнцөд бусад хүмүүстэй, 105 00:06:22,583 --> 00:06:24,500 өдөржин энэ байшинд гацсангүй. Чи хэзээ ч орхихгүй. 106 00:06:24,583 --> 00:06:26,875 Би яагаад явах ёстой гэж? Та надад хүнсний зүйл авчрах хэрэгтэй байна. 107 00:06:26,958 --> 00:06:28,291 - Та хөдлөх хэрэгтэй. - Үгүй ээ, хөдлөхгүй байна. 108 00:06:28,375 --> 00:06:29,541 -Тийм ээ, чи тэгдэг. -Хөдөлгөөнгүй. 109 00:06:29,625 --> 00:06:31,250 -Яагаад? -Хөдөлгөөнгүй. Би байшиндаа хайртай! 110 00:06:31,333 --> 00:06:33,791 Чамайг их удсан гэдгийг би мэднэ дуртай студигээ олохын тулд, 111 00:06:33,875 --> 00:06:36,291 Райан явснаас хойш Та илүү их ажил хийсэн. 112 00:06:36,375 --> 00:06:38,875 Гэхдээ маш сайн болохоор өрөөний хамтрагч байхгүй. 113 00:06:38,958 --> 00:06:40,041 Райан өрөөний хамтрагч биш байсан. 114 00:06:40,125 --> 00:06:41,833 Өө, тэр тийм байсан нь харагдаж байна. 115 00:06:44,833 --> 00:06:48,541 Ямар ч байсан энд хүүхэд өсгөж чадахгүй. Чи түүнийг хаана тавих вэ? 116 00:06:49,666 --> 00:06:51,125 Тэр эмэгтэй гэдгийг яаж мэдэх вэ? 117 00:06:52,291 --> 00:06:53,916 Хүссэн бодол, би бодож байна. 118 00:06:56,583 --> 00:06:57,875 [гар утас дуугарах] 119 00:06:59,333 --> 00:07:01,416 [Жессика] Уучлаарай, энэ бол ажил. Би хэдхэн секундын дараа тэнд очно. 120 00:07:01,500 --> 00:07:02,833 [ТХГН-ийн талаар ярьж буй эмэгтэй] 121 00:07:02,916 --> 00:07:03,833 Сайн уу. 122 00:07:03,916 --> 00:07:06,791 [эрэгтэй] Тийм ээ, тэд зүгээр л байсан хагалгааг нэг цагийн турш хойшлуулах. 123 00:07:06,875 --> 00:07:07,708 [эмэгтэй] Тийм үү? 124 00:07:11,125 --> 00:07:12,000 Тиймээ. 125 00:07:12,083 --> 00:07:13,750 Би шууд эргэж залгана. 126 00:07:13,833 --> 00:07:14,708 Юу? 127 00:07:15,708 --> 00:07:17,458 Та хүйсээ мэдэхийг хүсэхгүй хэвээр байна уу? 128 00:07:17,541 --> 00:07:20,166 Сюрпризээ сүйтгэх үү, доктор Лапхам? Үгүй 129 00:07:21,250 --> 00:07:24,833 [Др. Лафам] Танд ямар санагдаж байсан бэ? Чи арай дээрдэж унтсан уу? 130 00:07:24,916 --> 00:07:25,833 [Малори] Ширүүн. 131 00:07:25,916 --> 00:07:28,666 Би хэзээ ч сайн унтаж байгаагүй өмнө нь би ийм өвчтэй байсан. 132 00:07:28,750 --> 00:07:31,125 Үүнийг жирэмслэлт гэж нэрлэдэг. Үүнийг чангаар хэлэхэд зүгээр. 133 00:07:31,208 --> 00:07:33,791 Өө, та мэдэхгүй байна уу, эмч ээ, Хэрэв та ямар нэг зүйлийг хүлээн зөвшөөрөхгүй бол 134 00:07:33,875 --> 00:07:34,833 зүгээр л алга болчихдог юм уу? 135 00:07:34,916 --> 00:07:37,166 Өө, үнэхээр үү? Энэ бүх хугацаанд надад ямар ч санаа байгаагүй. 136 00:07:37,250 --> 00:07:39,041 - [Жессика] Морь хээлтэй болоход... - Бурхан минь, морь. 137 00:07:39,125 --> 00:07:42,958 Та морины талаар мэдэх үү? Морь байхад жирэмсэн болвол шууд л мэднэ. 138 00:07:43,041 --> 00:07:43,916 Тийм үү? 139 00:07:44,000 --> 00:07:46,208 Энэ нь хооллох арга барилаа өөрчилдөг. Энэ нь алхаагаа өөрчилдөг. 140 00:07:46,291 --> 00:07:49,041 Энэ нь бусад бүх морийг хаздаг хэн хэтэрхий ойртдог. 141 00:07:49,125 --> 00:07:50,500 Бид морь биш байгаа нь харамсалтай. 142 00:07:50,583 --> 00:07:53,791 Энэ нь хэтэрхий муу байна. Морь байх сайхан. Тэгвэл бид яг л ээжтэй болно 143 00:07:53,875 --> 00:07:55,458 хэн биднийг өсгөх байсан юм 144 00:07:55,541 --> 00:07:58,416 мөн аав алс холын үржлийн ферм дээр. 145 00:07:58,500 --> 00:08:00,916 Хүлээгээрэй. Манай аав алс холын үржлийн фермд явсан. 146 00:08:01,000 --> 00:08:03,541 -Энэ зөв. [инээв] - [Малори] Энэ бол зөв. 147 00:08:04,583 --> 00:08:05,750 Хөөрхий бид нар. 148 00:08:05,833 --> 00:08:09,375 Бид өөрсдийгөө өрөвдөж явах ёстой үдийн хоол, нэг шил дарстай. 149 00:08:09,458 --> 00:08:11,583 Өө, эцэст нь, Одоо чи ямар нэгэн утга учиртай болж байна. 150 00:08:11,666 --> 00:08:13,750 -Сайн байна. -Үнэхээр миний өмнө байна уу? 151 00:08:13,833 --> 00:08:14,833 Бид үүнийг бодоогүй ... 152 00:08:14,916 --> 00:08:17,791 Үгүй ээ, жижигхэн сарнайн шил шиг тэр бяцхан шошыг гэмтээхгүй. 153 00:08:17,875 --> 00:08:19,541 Би "лонх" гэдэг үгийг сонссон гэдэгтээ итгэлтэй байна. 154 00:08:19,625 --> 00:08:21,750 Та нэр бодож магадгүй "бяцхан буурцаг" -аас гадна 155 00:08:21,833 --> 00:08:24,125 таны хүүхэд шиг хардаг одоо жижиг гуа шиг хэмжээтэй болжээ. 156 00:08:25,083 --> 00:08:26,083 [хоёулаа] Жижиг амтат гуа! 157 00:08:26,166 --> 00:08:29,000 Хэн нэгнийг хайрлах хэцүү гэдгийг би мэднэ Та хараахан уулзаагүй байна. 158 00:08:29,583 --> 00:08:31,041 Өө, хөөрхөн юм. 159 00:08:32,083 --> 00:08:35,458 Үүнийг оёх талаар бодсон, жаахан лаванда цэцгийн уут гэх мэт? 160 00:08:36,041 --> 00:08:38,125 - Бэлэг дурсгалын дэлгүүрт зарж болно. - Бэлэг дурсгалын дэлгүүрт. 161 00:08:38,208 --> 00:08:39,583 Чи хүүхэдтэй болж байна, Малори. 162 00:08:40,166 --> 00:08:44,708 Тун удахгүй чи бид хоёр, Жессика, мөн зарим хүнд хөдөлмөр, төрөх сувилагч 163 00:08:44,791 --> 00:08:46,875 гуравдугаар давхарт байх болно ижил мэргэн хагарал хийх. 164 00:08:46,958 --> 00:08:49,583 Зөвхөн энэ удаад, чи ганцаараа гэртээ харихгүй. 165 00:08:50,708 --> 00:08:52,375 Би мэднэ. Би мэднэ. 166 00:08:54,375 --> 00:08:56,625 [Др. Лафам] Гэхдээ энэ нь таны хүссэн зүйл биш бол 167 00:08:56,708 --> 00:08:59,500 маш олон хосууд байдаг хүүхэд үрчилж авах гэж улайрч байгаа хүмүүс. 168 00:09:00,000 --> 00:09:02,750 Энд ямар ч шүүлт байхгүй. Та хүссэн сонголтоо хийх боломжтой. 169 00:09:02,833 --> 00:09:06,666 Гэхдээ та үүнийг үл тоомсорлож болохгүй мөн энэ нь зүгээр л алга болно гэж найдаж байна. 170 00:09:12,083 --> 00:09:13,708 [хохирох] 171 00:09:15,833 --> 00:09:16,958 [нулимах] 172 00:09:17,958 --> 00:09:19,500 [хаалга тогших] 173 00:09:20,333 --> 00:09:21,958 [Жессика] Чи тэнд зүгээр үү? 174 00:09:22,041 --> 00:09:23,125 [Малори] Би мундаг. 175 00:09:24,208 --> 00:09:25,083 Чи бөөлжөөд байна уу? 176 00:09:26,833 --> 00:09:27,833 Зүгээр л машин руугаа яв. 177 00:09:27,916 --> 00:09:29,125 Бөөн юм уу? 178 00:09:29,208 --> 00:09:33,250 Үгүй ээ, энэ үнэхээр гөлгөр төрөл байсан Энэ нь үнэхээр цэвэрхэн харагдаж байна. 179 00:09:33,333 --> 00:09:35,125 Би чамтай машин дээр уулзъя, за юу? 180 00:09:36,416 --> 00:09:38,791 - [эрэгтэй] Коридорт. - [эмэгтэй] Үүнийг тодорхой болгоё. 181 00:09:53,666 --> 00:09:56,041 [зохих] 182 00:09:56,125 --> 00:09:58,500 [эмэгтэй] Хөөе! Хөөе! Хөөе, аюулгүй байдал! 183 00:09:58,583 --> 00:10:00,041 Болгоомжтой байгаарай. Туслаач. Надад тусламж хэрэгтэй байна! 184 00:10:00,125 --> 00:10:02,291 [тодорхойгүй хашгирах] 185 00:10:02,375 --> 00:10:03,500 Үгүй ээ, буцаж ир! 186 00:10:03,583 --> 00:10:06,333 - Тайвшир. Тайвширна уу. - Саарал код. Нэгдүгээр түвшин. 187 00:10:06,416 --> 00:10:08,250 Тайвшир. Аюулгүй байдал! 188 00:10:18,333 --> 00:10:20,750 - [Жессика] Чи илүү дээрдэж байна уу? -Одоо болж байна. 189 00:10:20,833 --> 00:10:21,708 Чамд ямар нэгэн зүйл байгаа юу? 190 00:10:21,791 --> 00:10:24,375 Орост хийж байгаа зүйл бүгд галзуу, одоо энд байна. 191 00:10:24,458 --> 00:10:26,208 - Юу? - Чи зүгээр үү, гуйя... 192 00:10:26,291 --> 00:10:27,875 - [дугуй хашгирах] - [тодорхойгүй хашгирах] 193 00:10:27,958 --> 00:10:29,958 - [эрэгтэй] Түр хүлээ. - [эмэгтэй] Эмнэлэг дотор. 194 00:10:30,041 --> 00:10:31,125 Яв, яв, яв, яв! 195 00:10:36,958 --> 00:10:37,791 [дугуй хашгирах] 196 00:10:38,375 --> 00:10:39,666 Яв, яв, яв, яв, яв! 197 00:10:39,750 --> 00:10:42,541 [цагдаагийн дуут дохио дуугарах] 198 00:10:45,875 --> 00:10:47,333 Бид шууд Санта Роза руу явна. 199 00:10:47,416 --> 00:10:49,958 Чи миний байранд байж болно Энэ ямар ч новш биш болтол. 200 00:10:50,041 --> 00:10:52,333 - Надад ямар ч хувцас байхгүй. - Чи миний юмыг өмсөж болно. 201 00:10:52,416 --> 00:10:54,333 Би нэг их дэгжин хүүхэн биш. 202 00:10:54,416 --> 00:10:56,291 Та санаа зовж байна яг одоо юу өмсөх вэ? 203 00:10:56,375 --> 00:10:58,583 За, би үүнийг тайвшруулж байна буруу зүйлд анхаарлаа төвлөрүүлэх. 204 00:10:59,250 --> 00:11:01,083 - [Жессика] Новш. - [Малори] Юу? 205 00:11:01,166 --> 00:11:03,333 Нэг машин зогсож байна новшийн замын дунд. 206 00:11:03,416 --> 00:11:04,291 Зогс. Зүгээр л тойроод яв. 207 00:11:04,375 --> 00:11:05,375 [Жессика] хөдөл. Намайг явуул. 208 00:11:05,458 --> 00:11:07,833 Хэрэв энэ байдал улам дордох юм бол Та замаас хол байхыг хүсэх болно 209 00:11:07,916 --> 00:11:10,125 - тэгээд хараал идсэн морин дээр, надад итгээрэй. - [дуут дохио] 210 00:11:14,333 --> 00:11:16,500 - [Жессика] Өө, бурхан минь! - Новш. Новш, новш, новш! 211 00:11:16,583 --> 00:11:18,708 Хүмүүс ийм тэнэг байхаа болих хэрэгтэй. 212 00:11:20,625 --> 00:11:22,375 Өө, бурхан минь, Жесс. Зүгээр л яв. Яв. 213 00:11:22,458 --> 00:11:24,291 Би гэрэл асаахгүй байна машинд жирэмсэн эмэгтэйтэй хамт. 214 00:11:24,375 --> 00:11:25,625 Зүгээр л машинаа жолоодоорой! 215 00:11:25,708 --> 00:11:27,750 Чи намайг зүгээр л жолоодохыг зөвшөөрөх хэрэгтэй. Чи намайг сандаргаж байна. 216 00:11:27,833 --> 00:11:30,000 - [Малори] Та юу мэдэх вэ? - Зүгээр л хийгээч. 217 00:11:32,708 --> 00:11:34,541 [гар утас дуугарах] 218 00:11:34,625 --> 00:11:37,250 - Энэ би биш. - Миний утас арын суудалд байна. 219 00:11:37,333 --> 00:11:40,125 -Ургачин намайг хаана байна гэж гайхаж байна. -Тэгье, морьдоо л барь. 220 00:11:40,208 --> 00:11:42,083 - [Жессика] Тийм ээ, ха ха. - Та үүнийг юу хийсэн бэ? 221 00:11:42,166 --> 00:11:45,250 -Өө бурхан минь. Энэ ямар новш вэ? - [архирах] 222 00:11:45,333 --> 00:11:46,583 - [архирах] -Ямар новш вэ? 223 00:11:46,666 --> 00:11:48,333 [хүмүүс хашгирах] 224 00:11:48,416 --> 00:11:49,583 Ямар новш вэ? 225 00:11:49,666 --> 00:11:50,791 [Жессика амьсгаадах] 226 00:11:50,875 --> 00:11:52,708 Ямар новш вэ? Та юу харж байгаа юм бэ? 227 00:11:52,791 --> 00:11:55,041 Та юу харсан бэ? Надтай ярь. Ямар новш вэ? 228 00:11:55,125 --> 00:11:57,541 Та юу хийж байгаа юм бэ? Өө, бурхан минь, Жесс. Жесс, битгий ингэ. 229 00:11:57,625 --> 00:12:01,416 Чи яг юу вэ-- Юу нь болохгүй байна чамтай хамт уу? Үгүй ээ, боль! боль! 230 00:12:01,500 --> 00:12:03,000 Үгүй, үгүй, үгүй! 231 00:12:03,083 --> 00:12:04,083 боль! боль! 232 00:12:04,166 --> 00:12:07,833 Жесс, чамд юу болоод байгаа юм бэ? Жесс, гуйя. Боль, Жесс. 233 00:12:07,916 --> 00:12:10,166 Бурхан хараал ид! боль! Үүнийг зогсооно уу! 234 00:12:26,541 --> 00:12:28,541 [хүмүүс хашгирах] 235 00:12:32,708 --> 00:12:34,958 [дуут дохио] 236 00:12:38,625 --> 00:12:39,791 [гинсэх] 237 00:12:49,333 --> 00:12:51,416 [дуут дохио] 238 00:13:07,583 --> 00:13:09,166 [дугуй хашгирах] 239 00:13:11,166 --> 00:13:12,708 [хашгирах] 240 00:13:19,208 --> 00:13:21,416 [гажиг дуу хоолой] 241 00:13:27,833 --> 00:13:29,500 - Лидия, чи юу хийж байгаа юм бэ? - Тэр жирэмсэн. 242 00:13:29,583 --> 00:13:31,750 Лидия, одоо биш. Орцгооё. 243 00:13:31,833 --> 00:13:33,083 Тэр жирэмсэн. 244 00:13:33,166 --> 00:13:34,208 Та тусалж чадахгүй! 245 00:13:34,291 --> 00:13:35,791 - [дуут дуугарах] - [дуут дохио] 246 00:13:36,458 --> 00:13:38,333 Хурдлаарай, дотогшоо ор! 247 00:13:38,416 --> 00:13:39,333 За. 248 00:13:41,541 --> 00:13:42,875 [уухиран] 249 00:13:42,958 --> 00:13:44,666 Хонгор минь, бос. Яг одоо. 250 00:13:46,333 --> 00:13:47,291 Ээж ээ. 251 00:13:48,291 --> 00:13:49,208 битгий яваарай. 252 00:13:51,125 --> 00:13:52,000 битгий яваарай. 253 00:13:52,083 --> 00:13:53,583 [гажигдуу хоолой шивнэх] 254 00:14:02,041 --> 00:14:03,958 [эрэгтэй] Хөөе. Хөөе. Хөөе. 255 00:14:05,333 --> 00:14:06,833 Нүдээ доошлуул. 256 00:14:28,208 --> 00:14:29,125 [хаалга цохих] 257 00:14:29,208 --> 00:14:31,250 [Том] Хаалгаа нээ. Энэ эмэгтэй жирэмсэн. 258 00:14:31,333 --> 00:14:33,291 - Хаалгаа нээ! - Үгүй. 259 00:14:34,125 --> 00:14:37,208 - [Люси] Хөөе! Хаалгаа нээ. Цагдаа. - [Дуглас] Битгий нээ. 260 00:14:37,291 --> 00:14:40,541 - [Люси] Цагдаа! Новшийн хаалгыг нээ! -Намайг уучлаарай. Миний гэр. 261 00:14:41,208 --> 00:14:42,583 Ороорой. Хурдлаарай! 262 00:14:42,666 --> 00:14:44,666 Алив. Чи сайн уу? 263 00:14:46,708 --> 00:14:47,750 Чи зүгээр үү? 264 00:14:47,833 --> 00:14:49,833 [Малори амьсгаадах] 265 00:14:55,000 --> 00:14:56,416 Тэр чамд туслахаар явсан. 266 00:14:58,666 --> 00:14:59,833 Одоо тэр алга болсон. 267 00:15:01,541 --> 00:15:04,375 [Грег] Алив. Одоо бүгд байна бага зэрэг цочирдсон нь ойлгомжтой. 268 00:15:04,458 --> 00:15:07,083 -Намайг уучлаарай. Намайг уучлаарай. - [Грег] Орж ор. Гэрт ор. 269 00:15:08,250 --> 00:15:09,833 [Грег шивнэв] Алив. Алив. 270 00:15:14,041 --> 00:15:15,625 [Грег] Бүгд зүгээр үү? 271 00:15:15,708 --> 00:15:18,541 Энд үйлчилгээ авах хүн байна уу? Танд Wi-Fi байхгүй байна уу? 272 00:15:18,625 --> 00:15:19,791 [Грег] Би нэг ч аваагүй. 273 00:15:19,875 --> 00:15:21,250 [эмэгтэй] Алив. 274 00:15:21,333 --> 00:15:23,583 - Энэ ажиллахгүй байна. - [Жэйсон] Би хүүхдүүдээ барьж авах ёстой. 275 00:15:23,666 --> 00:15:25,250 -Үгүй ээ, юу ч биш. - [завгүй дохио] 276 00:15:25,333 --> 00:15:27,541 - [эрэгтэй] Хонгор минь? - [эмэгтэй] Юу ч биш. Надад юу ч байхгүй. 277 00:15:28,500 --> 00:15:30,125 - [эрэгтэй] Тэд гэртээ байгаа юу? - Уучлаарай. 278 00:15:30,208 --> 00:15:31,375 [шугам дуугарах] 279 00:15:33,875 --> 00:15:36,958 Ээж ээ? Ээж ээ, над руу залгаарай. Яг одоо над руу залгаарай. 280 00:15:37,041 --> 00:15:39,875 Ямар нэг юм... [хамраа шуух] Сайн уу? Сайн уу? 281 00:15:39,958 --> 00:15:41,166 [утас дуугарах] 282 00:15:42,500 --> 00:15:46,208 Энэ нь таны мэдрэлийн системд нөлөөлдөг. Би үүнийг үйлчлүүлэгчиддээ хэдэн долоо хоногийн турш харсан. 283 00:15:46,291 --> 00:15:48,333 Хөөе, би өөрийгөө новшийн цагдаа гэж хэлсэн үү? 284 00:15:50,125 --> 00:15:51,958 Та академид байна. Чамайг цагдаа болгодоггүй. 285 00:15:52,041 --> 00:15:55,666 Юу ч байсан, Тэд удахгүй хүн явуулна гэдэгт итгэлтэй байна. 286 00:15:55,750 --> 00:15:59,666 Үгүй ээ, удахгүй болох цорын ганц зүйл Бид бүгд удахгүй үхэх гэж байна уу? 287 00:16:00,250 --> 00:16:03,750 Энэ нь сонгодог био-дайны гарын үсэгтэй. 288 00:16:03,833 --> 00:16:05,583 Хойд Солонгос эсвэл Иран. 289 00:16:05,666 --> 00:16:08,541 [Грег] Дуглас, тэгээд л болоо. Тэд энэ нь юу болохыг хараахан мэдэхгүй байна, тийм үү? 290 00:16:08,625 --> 00:16:10,666 Бид бүгд тайван байхыг хичээх хэрэгтэй. 291 00:16:10,750 --> 00:16:12,041 -Үнэхээр үү? - [Люси] Тиймээ. 292 00:16:12,625 --> 00:16:13,666 [Грег] Гуйя. 293 00:16:15,666 --> 00:16:17,166 Бид үнэхээр новш юм. 294 00:16:17,750 --> 00:16:19,250 [Шерил] Би нэгийг сонссон гэж бодож байна. 295 00:16:19,833 --> 00:16:24,291 Бид гудамжаар гүйж байсан, Бурханд тангараглая, би нэг юм мэдэрсэн. 296 00:16:24,375 --> 00:16:26,583 - Би нэг юм сонссон. - [Люси] Та үүнийг харсан уу? Юу байсан бэ? 297 00:16:26,666 --> 00:16:29,458 - Би-- мэдэхгүй. Зүгээр л тэнд байсан. - [завгүй дохио] 298 00:16:29,541 --> 00:16:31,208 - [Люси] Байгаа юу? - [Шерил] Тиймээ. 299 00:16:31,791 --> 00:16:33,000 Новшийн новш. 300 00:16:33,083 --> 00:16:34,916 [гажуудсан архирах] 301 00:16:39,875 --> 00:16:42,666 [Люси] Тэнд имиж байх ёстой. Тэд ямар нэгэн бичлэг гаргасан байх. 302 00:16:42,750 --> 00:16:45,416 - Би юу ч хараагүй. - [Том] Миний багийнхан нэгийг харсан. 303 00:16:45,500 --> 00:16:46,375 - Юу? - Юу? 304 00:16:46,458 --> 00:16:49,000 Нэг минут, Бид суурь ухаж байсан ... 305 00:16:49,666 --> 00:16:52,541 Тэгээд манай гэрээлэгч зүгээр л хэвтдэг бульдозерын өмнө. 306 00:16:52,625 --> 00:16:56,500 Тэгээд миний оператор өрмийн машинд зөвлөгөө өгдөг суваг руу орж, хүзүүгээ таслав. 307 00:16:56,583 --> 00:16:59,750 - [Шерил] Өө. - [Грег] Хэрэв та үүнийг харвал, 308 00:16:59,833 --> 00:17:03,458 энэ нь чамайг галзууруулдаг эсвэл өөрийгөө гэмтээхийг хүснэ. 309 00:17:04,041 --> 00:17:06,083 Үгүй ээ, энэ нь таныг өөрийгөө алахад хүргэдэг. 310 00:17:06,666 --> 00:17:09,666 [Шерил] Тэгээд чи зүгээр л... чи хар л даа. 311 00:17:09,750 --> 00:17:12,541 - [Люси] Тэгээд чи амиа хорлосон. - [эрэгтэй] Энэ яаж байж болох вэ? 312 00:17:12,625 --> 00:17:15,375 Цонхнуудыг хаа. Цонхнуудыг аваарай! Бүх цонхыг хаа. 313 00:17:18,083 --> 00:17:21,291 - Бүгдээрээ цонхоо аваарай. - [завгүй дохио] 314 00:17:25,166 --> 00:17:27,208 [завгүй дохио] 315 00:17:27,291 --> 00:17:28,875 [утас дуугарах] 316 00:17:28,958 --> 00:17:30,291 Өө, баярлалаа, Есүс. 317 00:17:30,375 --> 00:17:31,833 Энди, Бэйли, чи намайг сонсож байна уу? 318 00:17:31,916 --> 00:17:34,708 - [Бэйли] Аав уу? Гадаа байгаа зүйл юу вэ? - [статик] 319 00:17:34,791 --> 00:17:36,625 - Бэйли! Бэйли? - Бэйли. 320 00:17:36,708 --> 00:17:39,708 - [Бэйли хашгирав] - Бэйли! Бэйли! 321 00:17:39,791 --> 00:17:42,250 -Гадаа гарвал үхнэ. - Миний хүүхдүүд тэнд байна! 322 00:17:42,333 --> 00:17:44,625 - [Жэйсон] хөдөл! - Та хүүхдүүддээ хүрч чадахгүй! 323 00:17:44,708 --> 00:17:48,000 - [Феликс] Эргээд эхэллээ. Үүнийг асаагаарай. - [сурвалжлагч] Ерөнхийлөгч мэдэгдлээ 324 00:17:48,083 --> 00:17:50,375 онц байдал бүх хилээ хаасан. 325 00:17:51,208 --> 00:17:53,541 Битгий, гадаа бүү гар. 326 00:17:53,625 --> 00:17:55,666 - Олон нийтийн сүлжээнээс зайлсхий. Радио ашиглах - - [буу] 327 00:17:56,458 --> 00:17:58,083 [статик] 328 00:17:58,166 --> 00:18:00,500 Юу? Юу болоод байгаа юм бэ? 329 00:18:00,583 --> 00:18:03,708 - Энэ бол төгсгөлийн тоглоом, залуу. - [Шэрил] Уучлаарай, юу гэж? 330 00:18:03,791 --> 00:18:07,250 Төгсгөлийн тоглоом. Хүн төрөлхтөн шүүгдэж, мөн бид хэрэгцээтэй байгаа нь тогтоогдсон. 331 00:18:07,833 --> 00:18:10,291 - [Люси] Шүүгдсэн үү? Хэнээр? - [Чарли] Тэд өөр өөр нэртэй байдаг. 332 00:18:10,958 --> 00:18:14,500 Та дэлхийн шашин, домог зүйтэй болсон Энэ нь чөтгөрүүдийн тухай дурдлаар дүүрэн байдаг 333 00:18:14,583 --> 00:18:17,250 эсвэл сүнслэг амьтад. Эдгээр амьтдыг харсан хүмүүс 334 00:18:17,333 --> 00:18:19,875 бараг үргэлж дүрсэлдэг тэдний учрал ингэж байна... 335 00:18:19,958 --> 00:18:23,208 авч байгаа аж ахуйн нэгжтэй адил Таны хамгийн аймшигтай айдсын нэг хэлбэр эсвэл... 336 00:18:23,833 --> 00:18:25,833 чиний хамгийн гүн гуниг эсвэл таны хамгийн том алдагдал. 337 00:18:25,916 --> 00:18:27,833 Надад тэнэг юм шиг санагдаж байна. Шашны яриа. 338 00:18:27,916 --> 00:18:31,125 Энэ бол тэнэг биш, за юу? Жинхэнэ яриа шүү. Энэ бол баримт. 339 00:18:31,208 --> 00:18:32,791 Тэд янз бүрийн хэлбэрээр ирдэг. 340 00:18:32,875 --> 00:18:37,833 Та Ака Мана, Вариос Даева нарыг авсан эртний шарын шашны домогоос. 341 00:18:37,916 --> 00:18:41,083 Танд Сургат байна эртний Христийн шашны ид шидийн итгэл үнэмшлээс 342 00:18:41,166 --> 00:18:45,166 Энэ нь жирэмсэн эмэгтэйчүүдтэй тулгарахад хүргэсэн бусад амьтдын адил тэдний төрөөгүй хүүхдүүд 343 00:18:45,250 --> 00:18:46,708 хавч эсвэл аалз гэх мэт. 344 00:18:46,791 --> 00:18:51,291 Та Хятадаас Хули-жинг авсан. Та Кельтийн домог зүйгээс Пукаг авсан. 345 00:18:51,375 --> 00:18:54,583 Бүгд өөр өөр нэртэй, гэхдээ ижил зүйл. 346 00:18:54,666 --> 00:18:55,666 Тэгээд энэ юу вэ? 347 00:18:57,625 --> 00:18:58,750 Бидний төгсгөл. 348 00:18:59,541 --> 00:19:02,625 Чарли, чи энэ бүгдийг сурсан уу? супермаркетад ажилладаг уу? 349 00:19:03,791 --> 00:19:06,916 -Үгүй ээ, би олон жил судалж байна. - Коллежид? 350 00:19:07,000 --> 00:19:09,375 Коллеж биш, гэхдээ ... 351 00:19:09,458 --> 00:19:12,333 Би интернетийг хэлж байна. Та тэндээс л авдаг таны бүх мэдээллийг. 352 00:19:12,416 --> 00:19:15,208 - Залуус аа, би роман дээр ажиллаж байна. - Новш. 353 00:19:15,291 --> 00:19:18,083 [Феликс] Тэгэхээр бид юу ч хийж чадахгүй гэхдээ бид түүн шиг галзууртал энд хүлээх үү? 354 00:19:18,166 --> 00:19:21,166 [Шерил] Арми хүлээгдэж байна Үүнийг хяналтандаа авахын тулд. 355 00:19:21,250 --> 00:19:23,041 Бид хүлээх л үлдлээ. 356 00:19:23,791 --> 00:19:27,250 [Том] Хөөе. Хөөе. Бид яагаад буцаж суугаад болохгүй гэж? 357 00:19:27,333 --> 00:19:30,083 Үгүй, үгүй, үгүй. Би зүгээр. Би-- Би зүгээр л залгах гэж байна. 358 00:19:30,166 --> 00:19:31,666 -Ойлголоо. - [Малори] Би зүгээр. 359 00:19:31,750 --> 00:19:33,583 Ойлголоо. Ойлголоо. Аан... 360 00:19:34,333 --> 00:19:36,875 - Одоогоор утаснууд ажиллахгүй байна. -За. За. 361 00:19:37,791 --> 00:19:40,333 [Том] Сонсооч, чи өвдөж байна уу? 362 00:19:42,000 --> 00:19:43,083 Юу? Үгүй. Үгүй. 363 00:19:43,166 --> 00:19:46,000 -Таны тархи доргилттой байх шиг байна. - Би зүгээр. Би зүгээр. 364 00:19:46,083 --> 00:19:47,250 -За. За. - Би зүгээр. 365 00:19:47,833 --> 00:19:48,750 За. 366 00:19:54,000 --> 00:19:55,250 Бид зүгээр л жолоо барьж байсан. 367 00:19:59,416 --> 00:20:00,875 Тэгээд тэр нэг юм харав. 368 00:20:01,458 --> 00:20:05,750 Энэ юу болохыг би хараагүй, Харин дараа нь тэр нүүрэндээ ийм дүр төрхтэй болсон. 369 00:20:05,833 --> 00:20:07,166 [санаа алдах] 370 00:20:13,458 --> 00:20:14,708 [хамраа дуугав] 371 00:20:16,458 --> 00:20:18,041 [уйлах] Тэр авсан юм шиг... 372 00:20:24,375 --> 00:20:28,416 Тэр маш их гунигтай байсан бөгөөд Жесс гунигтай байсангүй. 373 00:20:29,000 --> 00:20:30,041 Үгүй 374 00:20:31,250 --> 00:20:34,250 Тэр машинаас буув Тэгээд гудамж руу гүйв ... 375 00:20:34,833 --> 00:20:36,750 бас тэр амиа хорлодоггүй. [хамраа дуугав] 376 00:20:36,833 --> 00:20:38,166 Тэр хэзээ ч үүнийг хийхгүй. 377 00:20:39,791 --> 00:20:41,208 Гэхдээ энэ нь ... 378 00:20:41,291 --> 00:20:44,458 Тэгээд тэр эмэгтэй... Тэр эмэгтэй, тэр намайг харсан, 379 00:20:44,541 --> 00:20:48,166 тэгээд тэр ярьж эхлэв түүний ээж бид хоёрт... 380 00:20:48,250 --> 00:20:49,541 [хамраа дуугав] 381 00:20:49,625 --> 00:20:51,750 [Дуглас] Тэр эмэгтэй миний эхнэр байсан. 382 00:20:52,333 --> 00:20:54,166 - Түүнийг Лидия гэдэг. - [Малори] За. 383 00:20:54,708 --> 00:20:58,458 Тэгээд тэр ээжтэйгээ яриагүй. Ээж нь нас бараад арван жил болж байна. 384 00:21:07,666 --> 00:21:09,333 [салхи шүгэл] 385 00:21:12,625 --> 00:21:14,375 [архирах] 386 00:21:15,125 --> 00:21:17,125 [гажиг шивнэх] 387 00:22:03,041 --> 00:22:04,375 [санаа алдах] 388 00:22:06,250 --> 00:22:07,708 [чирээд] 389 00:22:16,791 --> 00:22:17,833 [дуугах] 390 00:22:18,916 --> 00:22:19,791 Сайн уу? 391 00:22:20,916 --> 00:22:22,750 Сайн уу, хэн нэгэн намайг сонсож чадах уу? Сайн уу? 392 00:22:22,833 --> 00:22:24,125 [статик] 393 00:22:27,833 --> 00:22:29,541 Сайн уу? Хэн нэгэн намайг сонсож чадах уу? Сайн уу. 394 00:22:31,458 --> 00:22:33,833 Тэнд хэн нэгэн байна уу? Сайн уу, намайг Малори гэдэг. 395 00:22:33,916 --> 00:22:35,875 Би гол дээр байна. Тэнд хэн нэгэн байна уу? 396 00:22:36,708 --> 00:22:38,666 Сайн уу? Сайн уу? Тэнд хэн нэгэн байна уу? 397 00:22:40,541 --> 00:22:42,458 Хэн нэгэн намайг сонсож чадах уу? Сайн уу? 398 00:22:42,541 --> 00:22:43,708 [статик] 399 00:22:46,250 --> 00:22:47,541 [шувуудын жиргээ] 400 00:22:52,125 --> 00:22:54,708 (гажуудсан шивнэв) Малори. Малори. 401 00:22:57,583 --> 00:22:59,250 [салхи шүгэл] 402 00:22:59,958 --> 00:23:01,541 - Малори. - [архирах] 403 00:23:09,708 --> 00:23:14,208 [радиогоор дамжуулан хүн] Гурав хоног өнгөрлөө Эдгээр үйл явдлууд өрнөснөөс хойш. 404 00:23:14,291 --> 00:23:15,708 Станцын шугам тасарсан. 405 00:23:15,791 --> 00:23:17,916 Би хэнтэй ч холбогдож чадахгүй байна. 406 00:23:18,000 --> 00:23:20,666 Бид юу ч сонсоогүй ямар ч эрх бүхий байгууллагаас... 407 00:23:20,750 --> 00:23:22,000 гэхдээ сонсож байгаа бол 408 00:23:22,083 --> 00:23:25,000 миний цуглуулж чадах зүйлээс, Та гэртээ байх хугацаандаа 409 00:23:25,083 --> 00:23:28,250 харахгүй л бол эдгээр зүйлс дээр ... 410 00:23:29,083 --> 00:23:30,500 чи зүгээр байх ёстой. 411 00:23:30,583 --> 00:23:32,333 Гадаа бүү гар. 412 00:23:32,416 --> 00:23:36,666 Би өөр мэдээ авах тэр мөчид, Би танд шинэчлэл хийх нь гарцаагүй. 413 00:23:36,750 --> 00:23:40,833 Манай нөхөр трест, эдлэнд ажилладаг. Та ямар хуулийн чиглэлээр ажилладаг вэ? 414 00:23:40,916 --> 00:23:43,791 - Дампуурал. -Тэр хөршүүдтэйгээ заргалдахгүй байхад. 415 00:23:44,291 --> 00:23:46,083 [Феликс] Хөөе, хэр удаж байна бидний хоол үргэлжлэх үү? 416 00:23:46,166 --> 00:23:47,583 [Дуглас] Удахгүй. 417 00:23:47,666 --> 00:23:50,875 Учир нь бидний зарим нь норм гэдэг ойлголтыг ойлгохгүй байна. 418 00:23:51,541 --> 00:23:53,208 Дуглас, танай байшин энэ байшингийн ард байна. 419 00:23:53,291 --> 00:23:55,125 Бид үүнийг дуусгахад, Хоолны гүйлтээр явцгаая. 420 00:23:55,208 --> 00:23:57,583 Бид үүнийг хэзээ ч буцааж чадахгүй. Таны ойлгохгүй байгаа зүйл бол... 421 00:23:57,666 --> 00:23:59,166 [хаалга тогших] 422 00:24:04,916 --> 00:24:07,041 - [Люси] Хөөе, Том... -Бид хэнийг ч оруулах боломжгүй. 423 00:24:07,125 --> 00:24:08,958 За зүгээр тайвшир. 424 00:24:11,375 --> 00:24:14,000 - [Том] Сайн уу? - [эмэгтэй] Тийм ээ, сайн уу. 425 00:24:14,083 --> 00:24:15,750 -Та маш том алдаа гаргаж байна. - Дуглас. 426 00:24:15,833 --> 00:24:17,666 - [Том] Тийм ээ, сайн уу. - [эмэгтэй] Сайн уу? 427 00:24:18,541 --> 00:24:21,500 [уйлах] Намайг Олимпиа гэдэг. Надад тусламж хэрэгтэй байна. Гуйя. 428 00:24:21,583 --> 00:24:23,833 - Битгий хараал нээ... - Би хаалгыг онгойлгох болно. 429 00:24:23,916 --> 00:24:24,791 [Дуглас] Новш! 430 00:24:25,291 --> 00:24:26,416 [Том] За, нэг секунд. 431 00:24:27,708 --> 00:24:29,083 Хөөе! Хөөе, хөөе, хөөе. 432 00:24:31,166 --> 00:24:32,208 Хөдлөх. 433 00:24:36,125 --> 00:24:37,125 Үргэлжлүүл. 434 00:24:38,458 --> 00:24:39,625 [Малори] Үргэлжлүүл. 435 00:24:39,708 --> 00:24:41,916 Явж аваад... Явж хөнжил аваарай. Явж хөнжил аваарай. 436 00:24:43,708 --> 00:24:45,541 Хоёр чийдэн байх ёстой хаалганы хоёр талд. 437 00:24:45,625 --> 00:24:49,041 Би чамд хөнжил өгье, би хүсч байна Та үүнийг хоёуланг нь нааж өг. 438 00:24:49,125 --> 00:24:50,208 - [Олимпиа] За. -За? 439 00:24:50,291 --> 00:24:52,000 Та надад харагдах байдлыг хаах хэрэгтэй байна. 440 00:24:52,083 --> 00:24:53,583 -Нүдээ тагла. - [Феликс] Ёстой тэнэг. 441 00:24:54,166 --> 00:24:55,750 [Том] Малори, нүдээ тагла. 442 00:25:00,708 --> 00:25:01,791 [Том] Энд. Энд. За. 443 00:25:02,625 --> 00:25:03,666 [Олимпиа] За. 444 00:25:03,750 --> 00:25:04,583 [хаалга хаагдах] 445 00:25:04,666 --> 00:25:06,333 [Том] Чамд байгаа бол надад мэдэгдээрэй. 446 00:25:10,875 --> 00:25:11,791 Том, энэ аюулгүй юу? 447 00:25:11,875 --> 00:25:13,791 - Амаа тат. - [Том] Хүлээгээрэй, гуйя! 448 00:25:14,291 --> 00:25:16,833 - [Олимпиа] За, бүх зүйл хамрагдсан. - [Том] За. 449 00:25:16,916 --> 00:25:18,791 - Би чамайг авсан. Алив. - [хаалга нээгдэв] 450 00:25:18,875 --> 00:25:19,875 Хүлээгээрэй. Хүлээгээрэй. 451 00:25:20,541 --> 00:25:21,750 [Олимпийн амьсгаадах] 452 00:25:21,833 --> 00:25:23,291 - [Том] Бид сайн байна. - [хаалга хаагдах] 453 00:25:23,375 --> 00:25:24,250 [товшилтуудыг түгжих] 454 00:25:24,958 --> 00:25:26,625 - Малори. - [Малори] Тийм ээ. 455 00:25:26,708 --> 00:25:28,250 - Буу, гуйя. -Тиймээ. 456 00:25:28,333 --> 00:25:31,833 Тийм ээ, чи үүгээр хэн нэгнийг алахаас өмнө Учир нь та энэ нь хэрхэн ажилладаг талаар мэдэхгүй байна. 457 00:25:36,791 --> 00:25:38,333 - [амьсгаадах] - [Грег] Зүгээр дээ. 458 00:25:43,541 --> 00:25:44,583 Яаж... 459 00:25:45,125 --> 00:25:46,541 Та нар маш олон байна. 460 00:25:46,625 --> 00:25:48,208 Чи ч бас тийм үү... 461 00:25:49,458 --> 00:25:50,833 -- Чи жирэмсэн үү? 462 00:25:51,958 --> 00:25:54,083 Тиймээ. Аравдугаар сарын 1. 463 00:25:55,875 --> 00:25:56,791 Чи яах вэ? 464 00:25:59,500 --> 00:26:01,583 Өө, есдүгээр сарын төгсгөл. 465 00:26:01,666 --> 00:26:04,416 [Феликс] Хүлээгээрэй. Хүлээгээрэй. Новш юмаа гадаа галзуурсаар л байна уу? 466 00:26:05,083 --> 00:26:06,750 [Шэрил] Та ганцаараа байна уу? 467 00:26:06,833 --> 00:26:08,333 Тийм ээ, би. 468 00:26:08,416 --> 00:26:11,833 Нөхөр маань өнгөрсөн сард ажилд орсон Учир нь тэр Агаарын цэргийн хүчинд байдаг. 469 00:26:11,916 --> 00:26:14,541 Би хамгийн сүүлд юм хийхийг хичээсэн чадах чинээгээрээ... 470 00:26:15,166 --> 00:26:18,458 гэхдээ би маш их өлсөж байсан Би хүүхдээ өлсгөх вий гэж айж байсан, 471 00:26:18,541 --> 00:26:19,875 тиймээс би юу хийхээ мэдэхгүй байсан. 472 00:26:19,958 --> 00:26:21,416 - [Том] Ус уу. -Баярлалаа. 473 00:26:21,500 --> 00:26:24,000 Тэгээд чи гараад тогшиж эхлэв санамсаргүй хаалган дээр? 474 00:26:24,083 --> 00:26:25,708 [Олимпиа] Би ердөө нэг блокийн зайд амьдардаг. 475 00:26:25,791 --> 00:26:29,000 Гайхалтай, одоо бид бүгд өлсөж болно энд төрөх тасагт. 476 00:26:30,333 --> 00:26:32,500 Энэ нь бидэнд хэрэгтэй гэсэн үг илүү их хангамж авахын тулд. 477 00:26:32,583 --> 00:26:34,958 Мэдээжийн хэрэг, гэхдээ бид юу ч авч чадахгүй Хэрэв бид харж чадахгүй бол. 478 00:26:35,041 --> 00:26:36,708 Өө, бид үнэхээр баригдсан байна. 479 00:26:37,291 --> 00:26:38,291 Магадгүй үгүй. 480 00:26:39,750 --> 00:26:41,375 Магадгүй бид бодсоноосоо илүү сайн харж чадах байх. 481 00:26:43,000 --> 00:26:45,416 - [Малори] Та юу гэсэн үг вэ? - [Грег] Нааш ир. 482 00:26:48,208 --> 00:26:51,083 Бид байшингийн эргэн тойронд камертай амьд тэжээл дамжуулах. 483 00:26:51,750 --> 00:26:53,250 Дээд давхарт ир. Алив. 484 00:26:58,333 --> 00:26:59,791 [Грег] Энэ бол дижитал дохио юм. 485 00:26:59,875 --> 00:27:03,458 Энэ нь зөвхөн өнгөний температурыг харуулдаг объектуудын. Энэ нь саармагжуулсан мэдээлэл юм. 486 00:27:03,541 --> 00:27:06,208 - Хавтгай дэлгэц дээрх өнгө. -Гэхдээ дүрс нь хүчтэй хэвээр байж болно. 487 00:27:06,291 --> 00:27:08,250 Бидэнд ямар ч ойлголт алга эдгээр зүйлс хэрхэн ажиллах боломжтой. 488 00:27:08,333 --> 00:27:09,875 Эдгээр зургууд нь шууд биш юм. 489 00:27:10,916 --> 00:27:13,083 Бид юу ч байсан харж чадахгүй нүцгэн нүдээр, 490 00:27:13,166 --> 00:27:15,291 гэхдээ орчуулагчтай байж болох юм. 491 00:27:16,291 --> 00:27:17,166 Пиксел ба дулаан. 492 00:27:17,250 --> 00:27:18,375 Магадгүй энэ нь бүр харагдахгүй байх. 493 00:27:18,458 --> 00:27:22,458 За, бид олж мэдэхгүй Бидний хэн нэг нь харах хүртэл. 494 00:27:23,583 --> 00:27:25,208 Би үүнийг маш том алдаа гэж бодож байна. 495 00:27:25,291 --> 00:27:28,083 Чи тэгэх болно, Дуглас. Та бүх зүйлийг маш том алдаа гэж бодож байна. 496 00:27:28,666 --> 00:27:30,625 Эрт орой хэзээ нэгэн цагт Бид ямар нэг зүйл хийх хэрэгтэй болно. 497 00:27:30,708 --> 00:27:32,833 Хэр удаан гэдгийг бид мэдэхгүй Бид цахилгаантай болно. 498 00:27:32,916 --> 00:27:35,708 Та энэ талаар надад итгэх ёстой. Энэ ажил хэрэг болно гэж би үнэхээр бодож байна. 499 00:27:36,250 --> 00:27:38,041 За. За. 500 00:27:38,125 --> 00:27:41,166 Хэрэв тийм бол бид ашиглаж болох юм нийлүүлэлтийн технологи ажилладаг эсвэл--- 501 00:27:41,250 --> 00:27:42,166 [Грег] Яг. 502 00:27:42,250 --> 00:27:43,833 [Грег] Хэтэрхий чанга биш. 503 00:27:43,916 --> 00:27:45,625 Та юу хийж байгаагаа мэдэж байгаа гэж найдаж байна. 504 00:27:45,708 --> 00:27:51,416 Сонсооч... чи болон таны нөхөр та нар сайн хүмүүс. 505 00:27:51,500 --> 00:27:54,875 Чи мэдэж байгаа, тийм биш байсан ... Энэ бол тийм биш байсан. 506 00:27:55,791 --> 00:27:57,125 Баярлалаа, Дуглас. 507 00:27:57,208 --> 00:27:58,291 [уухиран] 508 00:27:59,875 --> 00:28:01,291 Та үүнийг хийх шаардлагагүй. 509 00:28:01,875 --> 00:28:03,791 Би мэднэ. Санаа зоволтгүй. 510 00:28:05,958 --> 00:28:08,583 - Том, надад удирдлага хэрэгтэй байна. -Тиймээ. 511 00:28:08,666 --> 00:28:09,833 За ингээд хонгор минь. 512 00:28:19,000 --> 00:28:20,000 [компьютер дуугарах] 513 00:28:40,333 --> 00:28:41,583 Тэгээд яагаад түүнийг шүүхэд өгч байгаа юм бэ? 514 00:28:41,666 --> 00:28:43,708 Учир нь тэд нураахыг хүсч байна тэдний байшингийн энэ хэсэг 515 00:28:43,791 --> 00:28:46,000 мөн зарим нэг шилэн мангас барих. 516 00:28:46,083 --> 00:28:47,750 Нөхөр нь архитектор хүн. 517 00:28:47,833 --> 00:28:51,333 Энэ бол түүний өмч. Чи яагаад түүний барьж байгаа зүйлд санаа тавьдаг вэ? 518 00:28:52,625 --> 00:28:54,333 Учир нь би үүнийг харах ёстой. 519 00:29:17,208 --> 00:29:18,458 [амьсгаагаа гаргах] 520 00:29:20,583 --> 00:29:21,583 [Феликс үнэрлэх] 521 00:29:23,500 --> 00:29:25,000 Боломж биш. 522 00:29:27,083 --> 00:29:30,250 За, дэлхийн төгсгөл, хонгор минь, тиймээс та хэзээ ч мэдэхгүй. 523 00:29:31,375 --> 00:29:33,583 - [шоолж] - Хмм. 524 00:29:38,583 --> 00:29:40,458 [Грег] Чи хаана байна, новш минь? 525 00:30:08,000 --> 00:30:09,250 [санаа алдах] 526 00:30:16,000 --> 00:30:17,041 [амьсгалах] 527 00:30:17,125 --> 00:30:18,250 Алив, Грег. 528 00:30:20,458 --> 00:30:21,333 Төвлөр. 529 00:30:34,416 --> 00:30:37,375 Энэ бол ... Энэ бол дэлхийн төгсгөлийн тухай юм. 530 00:30:38,291 --> 00:30:39,375 Миний роман. 531 00:30:40,250 --> 00:30:43,583 Гэхдээ тэр хүүхдүүдийн үлгэрийн нэг биш хаана тэд бүгд загалмайлсан нум авсан 532 00:30:43,666 --> 00:30:46,958 мөн тэд амьд үлдэхийн тулд бие биенээ алж байна эсвэл аварга том төөрдөг байшинг тойрон гүйх. 533 00:30:47,041 --> 00:30:49,583 - [Малори] Мм-хмм. - Үгүй ээ, энэ түүх бол ... 534 00:30:50,541 --> 00:30:51,750 Энэ түүх бодит байх болно. 535 00:30:52,333 --> 00:30:55,041 Та бодож байсан уу ийм зүйл болох байсан уу? 536 00:31:02,083 --> 00:31:04,083 [архирах] 537 00:31:07,208 --> 00:31:09,291 [гажиг шивнэх] 538 00:31:12,666 --> 00:31:14,250 [зохих] 539 00:31:16,958 --> 00:31:18,416 [зохих] 540 00:31:19,791 --> 00:31:21,916 [илүү чанга дуугарах] 541 00:31:23,958 --> 00:31:25,375 Грег! Грег, бид орж болох уу? 542 00:31:25,458 --> 00:31:26,875 - Юу болоод байна аа? - Грег! 543 00:31:26,958 --> 00:31:28,625 [Малори] Грег, бид орж болох уу? 544 00:31:30,083 --> 00:31:31,416 [Том] Бушуу хар! 545 00:31:32,416 --> 00:31:34,708 Нүдээ тагла! Нүдээ тагла. Мониторыг олоорой. 546 00:31:34,791 --> 00:31:36,291 - [Малори] Грег. - [Том] Грег. 547 00:31:36,375 --> 00:31:37,750 - Алив, Грег. - [Том] Грег? 548 00:31:38,833 --> 00:31:41,041 - Новш. - [Люси] Би энд авсан. 549 00:31:43,083 --> 00:31:46,541 [Том] За! За! За! Та нүдээ нээж болно. Та харж болно. 550 00:31:46,625 --> 00:31:48,625 [Люси амьсгаадах] 551 00:31:52,125 --> 00:31:53,208 [уйлах] 552 00:31:56,416 --> 00:31:58,625 Би түүнд алдаа гэж хэлсэн. 553 00:31:59,333 --> 00:32:02,333 [Том] Алив. Бид хөдлөх ёстой. Бид хөдлөх ёстой. 554 00:32:02,416 --> 00:32:06,791 - [уйлах] Намайг уучлаарай. Намайг уучлаарай. - Алив. Бид явах ёстой. 555 00:32:07,625 --> 00:32:09,291 Бид эндээс хэзээ ч гарахгүй. 556 00:32:09,916 --> 00:32:11,916 [уйлах] Хэн ч бидний төлөө ирэхгүй. 557 00:32:12,000 --> 00:32:13,875 Хэн ч ирэхгүй... [амьсгаадах] 558 00:32:13,958 --> 00:32:15,916 - [уйлах] - Бид явах хэрэгтэй. 559 00:32:20,791 --> 00:32:22,791 [салхи үлээх] 560 00:32:45,666 --> 00:32:47,708 [санаа алдах] 561 00:32:50,625 --> 00:32:51,500 Сайн уу. 562 00:32:52,125 --> 00:32:53,000 Сайн уу. 563 00:32:53,083 --> 00:32:54,291 Тиймээ. 564 00:32:54,375 --> 00:32:57,333 Энэ нь бидэнд ашигтай байж магадгүй гэж бодсон ойр байхын тулд... 565 00:32:59,250 --> 00:33:00,125 Мэдээж. 566 00:33:02,916 --> 00:33:05,208 [Олимпиа] Та мэднэ, Ингэснээр бид ганцаардахгүй. 567 00:33:05,291 --> 00:33:08,125 Би энэ блогийн нийтлэлийг нэг удаа уншсан жирэмсэн эмэгтэйчүүдийн талаар 568 00:33:08,208 --> 00:33:10,000 үргэлж хэн нэгний хажууд унтах ёстой 569 00:33:10,083 --> 00:33:12,750 Учир нь хүүхэд мэдрэх чадвартай ээж нь ганцаардсан үед. 570 00:33:13,375 --> 00:33:14,458 Төгс. 571 00:33:16,041 --> 00:33:19,375 Тэгэхээр, ... нэрсийн талаар бодож амжаагүй юу? 572 00:33:20,541 --> 00:33:22,083 Үгүй ээ, хараахан биш. 573 00:33:23,291 --> 00:33:24,333 Чи яах вэ? 574 00:33:25,458 --> 00:33:30,041 За, хэрэв бидний хүссэн охин бол Түүнийг Ариэл эсвэл Жасмин гэх мэтээр нэрлэ. 575 00:33:30,125 --> 00:33:34,333 Би түүний нэрийг хэлэхийг хүсч байна Үнсгэлжин, түүнийг зүгээр л Элла гэж дууд. 576 00:33:36,875 --> 00:33:39,500 Тэгээд нөхөр чинь юунд дуртай байсан бэ? 577 00:33:39,583 --> 00:33:41,291 Тэр миний хайртай бүх зүйлд дуртай. 578 00:33:43,958 --> 00:33:46,500 Чи яах вэ? Нөхөрт чинь хайртай хүн бий юу? 579 00:33:47,333 --> 00:33:48,541 Өө, зүгээр л би. 580 00:33:49,458 --> 00:33:52,125 - Өө, би-- Уучлаарай. -Үгүй ээ, зүгээр. Зүгээр дээ. 581 00:33:52,875 --> 00:33:54,916 За, танай гэр бүл яах вэ? Тэд сэтгэл хөдөлсөн байх ёстой... 582 00:33:55,000 --> 00:33:58,500 Та юу мэдэх вэ? Та намайг ганцхан секунд уучлаарай гэж үү? 583 00:33:58,583 --> 00:33:59,625 Би шууд буцаж ирнэ. 584 00:34:04,833 --> 00:34:05,666 [санаа алдах] 585 00:34:14,500 --> 00:34:16,083 [салхи исгэрэх] 586 00:34:16,166 --> 00:34:17,875 [архирах] 587 00:34:17,958 --> 00:34:19,958 [гажиг шивнэх] 588 00:34:27,458 --> 00:34:28,708 [шарших] 589 00:34:42,375 --> 00:34:44,375 [архирах] 590 00:34:54,000 --> 00:34:55,000 Уучлаарай. 591 00:34:58,125 --> 00:35:00,458 Энэ нь таны харах боломжгүй зүйл юм. 592 00:35:01,791 --> 00:35:04,000 Аа үгүй. Үгүй ээ, чи чадахгүй. 593 00:35:05,208 --> 00:35:06,083 Тиймээ. 594 00:35:08,250 --> 00:35:09,333 - [хоёулаа инээх] - Уучлаарай. 595 00:35:09,416 --> 00:35:10,291 Чшш. 596 00:35:11,791 --> 00:35:13,583 - Чш, чш. - Хмм. 597 00:35:19,208 --> 00:35:20,625 [шивнэх] Чи зүгээр үү? 598 00:35:22,041 --> 00:35:23,166 Тиймээ. 599 00:35:24,458 --> 00:35:26,375 Би өглөө угаалга хийх гэж хүлээх болно. 600 00:35:27,458 --> 00:35:29,583 - Энэ бол сайн санаа байх. - Тийм ээ, би тэгж бодож байна. 601 00:35:29,666 --> 00:35:30,791 Сайн шөнө. 602 00:35:58,500 --> 00:35:59,666 [Малори гонгинож байна] 603 00:36:02,583 --> 00:36:03,791 [Малори гонгинож байна] 604 00:36:03,875 --> 00:36:05,291 [эрэгтэй] Сайн уу! 605 00:36:06,708 --> 00:36:08,250 Та нарт тусламж хэрэгтэй байна уу? 606 00:36:10,583 --> 00:36:14,250 -Нүдний боолтоо тайлахад зүгээр. - Нүдний боолтоо бүү тайл. Битгий! 607 00:36:15,458 --> 00:36:18,708 [эрэгтэй] Би хоол авсан. Тэр хүүхдүүд өлсөж байгаа бололтой. 608 00:36:18,791 --> 00:36:21,208 Буу! Буу! Буу! Доош. Доош. Доош. 609 00:36:29,791 --> 00:36:32,291 [эрэгтэй] Хөөе, бяцхан найзуудаа. 610 00:36:33,083 --> 00:36:35,125 Та буган зулзага харж байсан уу? 611 00:36:36,250 --> 00:36:37,708 Би чамд нэг нууц хэлье. 612 00:36:38,500 --> 00:36:40,208 Би ойд нэгийг олсон. 613 00:36:47,666 --> 00:36:51,083 За. Би чамайг айж байгааг мэдэж байна. За сонс, ямар ч шаардлагагүй. 614 00:36:56,375 --> 00:36:58,291 Би энд чамайг гомдоох гэж ирээгүй. Би чамайг эрэг рүү татаж чадна. 615 00:36:58,375 --> 00:37:00,500 [буунууд] 616 00:37:04,125 --> 00:37:06,458 [амьсгаадах] 617 00:37:08,416 --> 00:37:10,875 - Новшийн харааны боолтоо ав! - [угинах] 618 00:37:11,458 --> 00:37:12,958 [эр хүн гонгинож байна] 619 00:37:13,041 --> 00:37:14,166 Аа! 620 00:37:14,250 --> 00:37:15,208 [Малори гонгинож байна] 621 00:37:18,375 --> 00:37:20,125 [шувууд орилох] 622 00:37:20,208 --> 00:37:22,416 [хүн гонгинох] 623 00:37:23,958 --> 00:37:26,666 Би нэгийг харсан. Би үнэнийг харсан. 624 00:37:26,750 --> 00:37:27,708 [Малори ярвайх] 625 00:37:27,791 --> 00:37:29,833 Нүдний боолтоо тайл. 626 00:37:29,916 --> 00:37:31,458 - [хүн инээх] - [шувууд шуугих] 627 00:37:31,541 --> 00:37:35,041 [эрэгтэй] Сайхан байна. Сайхан байна. Нүдний боолтоо тайл. 628 00:37:35,125 --> 00:37:36,833 [гажуудсан архирах] 629 00:37:36,916 --> 00:37:38,708 [уухирах] 630 00:37:39,583 --> 00:37:41,541 [эрэгтэй] Нүдний боолтоо тайл! 631 00:37:42,666 --> 00:37:44,166 [хүн хашгирав] 632 00:37:44,250 --> 00:37:45,666 [Малори ярвайх] 633 00:37:54,208 --> 00:37:57,333 [хүн] Энэ нь дэлхийг цэвэрлэх болно! 634 00:37:57,416 --> 00:37:58,625 Хүн бүр харах ёстой. 635 00:37:59,375 --> 00:38:01,208 Хүн бүр харах ёстой. 636 00:38:11,833 --> 00:38:13,000 [Том] Муу мэдээ байна. 637 00:38:14,458 --> 00:38:17,458 Зүгээр дээ. Бидний хоол хүнс дуусч байна мөн тусламж ирэхгүй байна. 638 00:38:17,541 --> 00:38:19,208 Бид гадаа гарах ёстой. 639 00:38:22,333 --> 00:38:24,458 Хараач, би хаанаас илүү авч болохыг мэдэж магадгүй. 640 00:38:25,458 --> 00:38:27,458 - Хаана, Чарли? - Fields зах. 641 00:38:28,708 --> 00:38:31,125 Би тэр газрыг түгжсэн бүх зүйл галзуурч эхлэх үед. 642 00:38:31,208 --> 00:38:34,666 - Чи зүгээр л бидэнд үүнийг хэлж байна уу? -Ядаж л бид одоо мэдэж байгаа. Баярлалаа. 643 00:38:34,750 --> 00:38:37,250 За, бид нэг хэсэг явах хэрэгтэй болно. 644 00:38:37,333 --> 00:38:39,125 Өө. Тэнд очихоосоо өмнө бид үхэх болно. 645 00:38:39,208 --> 00:38:40,833 -Чи намайг тоглож байна уу? - Би явъя. 646 00:38:40,916 --> 00:38:43,166 -За, тэр явж байгаа бол би явна. - Та жирэмсэн байна! 647 00:38:43,250 --> 00:38:46,750 Хэрэв та нар бүгдээрээ явах юм бол тэгвэл би ч бас ирж болно. 648 00:38:46,833 --> 00:38:51,250 Би яагаад эхний гүйлтээр явж болохгүй гэж тэгээд та хоёр дахь гүйлтэд явж болох уу? 649 00:38:51,333 --> 00:38:52,625 - Би ирнэ. - [Феликс] Юу? 650 00:38:52,708 --> 00:38:54,958 - Энэ бол үхэх хүсэл юм. -Би бэлтгэлтэй. Зүгээр болно. 651 00:38:55,041 --> 00:38:57,875 Надад энэ таалагдахгүй байна. Хэн ч явах ёсгүй гэж бодож байна. 652 00:38:57,958 --> 00:39:00,375 - [Дуглас] Бид дөрөв байна. - [Том] Тав. Чарли явж байна. 653 00:39:00,458 --> 00:39:02,750 Чарли явах уу? Чарли хаашаа ч явахгүй. 654 00:39:02,833 --> 00:39:05,208 - Та хамгаалалтын системийг мэднэ. -Би явах боломж алга. 655 00:39:05,291 --> 00:39:07,208 Би танд мэдээлэл өгсөн. Энэ л танд хэрэгтэй байсан. 656 00:39:07,291 --> 00:39:09,833 Би чамд хэлэх шаардлагагүй хаашаа явах вэ. Энэ нь супермаркет юм. 657 00:39:09,916 --> 00:39:12,000 Тэд тэмдэг авсан. Та өмнө нь дэлгүүр хэсч байсан. 658 00:39:12,083 --> 00:39:14,000 Та үр тариа авахыг хүсч байна, тэмдэг нь үр тариа гэж хэлэх болно. 659 00:39:14,083 --> 00:39:15,958 Хэрэв та уншиж чадахгүй бол би ойлгож байна, гэхдээ та уншиж болно. 660 00:39:16,625 --> 00:39:20,791 - Үгүй ээ, би чамтай хамт явах шаардлагагүй... - Чарли. Энэ нь номын судалгаа болно. 661 00:39:20,875 --> 00:39:22,833 За? Гайхалтай бай. 662 00:39:26,791 --> 00:39:29,625 За, тэгэхээр санаа бол бид бүх цонхыг харлаж болно, 663 00:39:30,250 --> 00:39:32,250 Энэ нь үр дүнтэй бөгөөд аюулгүй юм. 664 00:39:32,333 --> 00:39:33,875 Үүнийг өөр хүн сонсож байна уу? 665 00:39:34,500 --> 00:39:36,083 Сохор жолоодох нь хэр аюулгүй вэ? 666 00:39:36,166 --> 00:39:37,083 Бид тийм биш. 667 00:39:37,166 --> 00:39:38,458 Бид GPS-тэй болсон. 668 00:40:00,541 --> 00:40:02,041 [хөдөлгүүр эхлэх] 669 00:40:04,041 --> 00:40:06,291 - [GPS дохио] - [эмэгтэй дуу хоолой] Маршрут тооцоолж байна. 670 00:40:06,833 --> 00:40:08,916 [суудлын бүс дарах] 671 00:40:09,833 --> 00:40:10,666 [дуугах] 672 00:40:29,333 --> 00:40:31,500 - [GPS дохио] - [эмэгтэй дуу хоолой] Шулуун үргэлжлүүл. 673 00:40:35,791 --> 00:40:38,625 Хагас милийн дараа, Бэй гудамж руу баруун тийш эргэ. 674 00:40:39,500 --> 00:40:41,500 - Тэр юу вэ? - Энэ бол замын хашлага. 675 00:40:41,583 --> 00:40:42,791 Энэ бол зүгээр л хашлага юм. 676 00:40:43,541 --> 00:40:45,583 [амьсгаадах] 677 00:40:45,666 --> 00:40:47,458 [дуугах] 678 00:40:48,125 --> 00:40:50,041 Энэ бол ойрын мэдрэгч юм. 679 00:41:02,833 --> 00:41:05,000 Зүгээр л хурд сааруулагч. Энэ бол зүгээр л хурд сааруулагч юм. 680 00:41:08,333 --> 00:41:09,875 [эмэгтэй дуу хоолой] Наашаа баруун тийш эргэ. 681 00:41:12,208 --> 00:41:13,833 [дуугах] 682 00:41:13,916 --> 00:41:14,833 [илүү хурдан дуугарах] 683 00:41:21,625 --> 00:41:23,125 [дуугах] 684 00:41:26,458 --> 00:41:28,708 [илүү хурдан дуугарах] 685 00:41:28,791 --> 00:41:30,750 - Бид замаас гарсан уу? - Үгүй ээ, ямар нэг зүйл байна. 686 00:41:31,333 --> 00:41:34,208 -Би зүгээр л ачааны машин байх ёстой гэж бодож байна. - Зүгээр л тойроод яв. 687 00:41:34,291 --> 00:41:36,250 - Үүнийг тойроод яв. -Тийм, тийм, тийм. 688 00:41:37,291 --> 00:41:38,666 [архирах] 689 00:41:38,750 --> 00:41:39,958 Энэ юу байсан бэ? 690 00:41:40,041 --> 00:41:41,041 [амьсгаадах] 691 00:41:44,416 --> 00:41:46,375 [дуугах] 692 00:41:46,958 --> 00:41:48,125 [илүү хурдан дуугарах] 693 00:41:48,208 --> 00:41:50,291 [нэг тасралтгүй дохио] 694 00:41:50,375 --> 00:41:52,041 Тэнд өөр хүн машин жолоодож байна уу? 695 00:41:55,125 --> 00:41:57,166 [архирах] 696 00:42:03,708 --> 00:42:06,208 - [Малори] Чарли, амьсгалаач. - Новш! Энэ новшийг новш. 697 00:42:06,291 --> 00:42:08,208 - Новш зайл! - Чарли! Тайвшир. 698 00:42:08,291 --> 00:42:10,291 Залуус аа, түүнд хүрэхээ боль. 699 00:42:10,375 --> 00:42:12,916 -Намайг хараач. Чи чимээгүй байх хэрэгтэй. - Түүний амыг тат. 700 00:42:14,416 --> 00:42:16,166 [архирах] 701 00:42:17,958 --> 00:42:19,750 [дуугах] 702 00:42:21,666 --> 00:42:23,583 [гажиг шивнэх] 703 00:42:23,666 --> 00:42:25,458 [Чарли] Аа. Аа! 704 00:42:25,541 --> 00:42:26,916 Новш! Бид амжихгүй. 705 00:42:28,958 --> 00:42:31,041 - [Чарли хашгирав] - Тайвшир. Тайвшир. 706 00:42:32,416 --> 00:42:34,333 - [Люси] Өө, новш! - Бүгдээрээ хүлээ. 707 00:42:34,416 --> 00:42:36,458 Ямар нэг зүйлд барь. Хөдлөх болно! 708 00:42:36,541 --> 00:42:37,916 - [дугуй хашгирах] - Аа! 709 00:42:38,833 --> 00:42:39,958 Хүлээгээрэй! 710 00:42:40,041 --> 00:42:41,500 Энэ бол новшийн хурд сааруулагч биш! 711 00:42:41,583 --> 00:42:43,541 - Новш, гацчихлаа. - Хүлээгээрэй. 712 00:42:44,541 --> 00:42:47,333 - [эмэгтэй дуу хоолой] Эндээс зүүн тийш эргэ. - Удаашраарай! Удаашраарай! 713 00:42:47,416 --> 00:42:48,708 [дугуй хашгирах] 714 00:42:51,333 --> 00:42:52,500 [дугуй хашгирах] 715 00:42:54,208 --> 00:42:55,708 [эмэгтэй дуу хоолой] Та ирлээ. 716 00:42:57,833 --> 00:42:59,250 [Чарли] Яасан бэ? 717 00:42:59,333 --> 00:43:01,791 Мөн энэ бүхний дараа, Бид одоо гарах ёстой юу? 718 00:43:02,583 --> 00:43:03,541 Бидэнд азтай. 719 00:43:08,000 --> 00:43:09,916 - [Том] Гурав дээр. Нэг... - [Чарли] Би одоо бэлэн байна. 720 00:43:10,000 --> 00:43:11,333 ... хоёр, гурав. 721 00:43:13,208 --> 00:43:15,375 [Малори] Энэ юу байсан бэ? Би сая юу цохисон юм бэ? 722 00:43:15,458 --> 00:43:16,875 [Чарли] Энэ бол зүгээр л багана. 723 00:43:19,583 --> 00:43:20,916 [Дуглас] За. Хаана байна... 724 00:43:21,000 --> 00:43:23,833 [Чарли] Хаалга байх ёстой хэдхэн алхаад л байна шүү дээ. 725 00:43:23,916 --> 00:43:25,666 - [Том] Би төөрч байна. - [Чарли] Зүүн тийшээ. 726 00:43:25,750 --> 00:43:28,291 [Том] Зүүн. Зүүн. Би төөрсөн. 727 00:43:28,375 --> 00:43:30,541 - [Дуглас] Алив залуусаа. - Би төөрсөн. 728 00:43:30,625 --> 00:43:33,000 - Өө, энд. Энд. - [Люси] За. За. 729 00:43:33,083 --> 00:43:34,250 - Та орсон уу? - Үгүй. 730 00:43:34,333 --> 00:43:35,708 За. Хүлээгээрэй. Бараг л авлаа. 731 00:43:36,250 --> 00:43:37,166 За, би ойлголоо. 732 00:43:39,208 --> 00:43:40,125 Үргэлжлүүл. 733 00:43:47,375 --> 00:43:48,541 Зүгээр дээ. Бид орлоо. 734 00:43:50,666 --> 00:43:52,625 - Сайн уу! - Чшш! Чшш! 735 00:43:54,333 --> 00:43:55,500 Би цонхнуудыг шалгана. 736 00:43:56,250 --> 00:43:57,958 Энд байна. Энд байна. 737 00:44:08,041 --> 00:44:10,833 [Том] За, бид ойлгомжтой гэж бодож байна. Та тэднийг тайлж болно. 738 00:44:15,375 --> 00:44:16,875 Ээ бурхан минь. 739 00:44:17,458 --> 00:44:19,666 - Новшийн тогоо. -Тиймээ. 740 00:44:21,041 --> 00:44:22,750 - Лаазалсан бүтээгдэхүүн хаана байна? - Хоёрдугаар эгнээ. 741 00:44:22,833 --> 00:44:24,166 - Ариун цэврийн цаас уу? - Тав. 742 00:44:24,250 --> 00:44:26,666 - Новш. Архи хаана байна? - Долоод байна. 743 00:44:26,750 --> 00:44:30,750 Мартаж болохгүй. Бидэнд хязгаарлагдмал орон зай бий. Түргэн мууддаггүй, хэрэгцээт зүйлсээ барь. 744 00:44:30,833 --> 00:44:32,625 - Цахилгаан хэрэгсэл хаана байна? - Зургаа руу яв. 745 00:44:32,708 --> 00:44:34,458 [Том] Зургаа. Зүгээр дээ. Сайхан байна. Баярлалаа. 746 00:44:35,041 --> 00:44:36,541 Би энэ новшийг цэвэрлэхгүй байна. 747 00:44:39,375 --> 00:44:40,500 Амтат. 748 00:44:47,375 --> 00:44:49,291 Хүү минь, би таг оруулсандаа баяртай байна. 749 00:44:49,875 --> 00:44:53,166 Энэ бол үнэхээр дэлхий дээрх хамгийн аз жаргалтай газар юм. 750 00:44:53,250 --> 00:44:55,333 Би мэднэ. Чи тоглож байгаа юм биш! 751 00:45:00,791 --> 00:45:04,958 Энэ бол өө... миний чамд өгөх хүүхдийн шүршүүрийн бэлэг. 752 00:45:06,708 --> 00:45:07,708 Яагаад, баярлалаа. 753 00:45:07,791 --> 00:45:09,000 [Том] Тиймээ. 754 00:45:09,083 --> 00:45:12,208 Тэгэхээр миний эгч Дөрөв дэхийг нь хүлээж байгаа болохоор... 755 00:45:12,708 --> 00:45:15,250 Ээ бурхан минь. Тэр бол гэгээнтэн. 756 00:45:15,333 --> 00:45:16,541 Тийм ээ, тэр. 757 00:45:17,583 --> 00:45:19,708 Тэгээд би түүний гэдсэнд байнга хүрдэг. 758 00:45:20,958 --> 00:45:22,000 Тайвширч байна. 759 00:45:22,500 --> 00:45:24,750 Тийм ээ, энэ бол байгалийн бохир заваан арга юм. 760 00:45:28,958 --> 00:45:30,458 Таны эгч Сакраменто хотод байдаг уу? 761 00:45:32,500 --> 00:45:33,625 -Тиймээ. -Тийм үү? 762 00:45:33,708 --> 00:45:34,666 Тиймээ. 763 00:45:38,583 --> 00:45:39,833 [уухиран] 764 00:45:39,916 --> 00:45:42,750 Чи яах вэ? Чи хаана байсан юм... Та хаана өссөн бэ? 765 00:45:42,833 --> 00:45:44,333 Өө, Стоктоны яг гадаа. 766 00:45:44,416 --> 00:45:45,916 - Стоктон. -Тиймээ. 767 00:45:46,000 --> 00:45:48,041 -Бид морь өсгөсөн. - Жинхэнэ ранчо дээр үү? 768 00:45:48,625 --> 00:45:52,500 -Тийм ээ, миний аав жинхэнэ ковбой байсан. - Ингэж л... 769 00:45:52,583 --> 00:45:54,041 - Юу? - ...бяцхан бууны мэх. 770 00:45:54,125 --> 00:45:56,375 Тиймээ. Миний бага нас сонирхолтой байсан. 771 00:45:56,458 --> 00:45:57,333 Хмм. 772 00:45:58,041 --> 00:46:01,416 Аа, гэхдээ Стоктон тийм биш байсан Сакраменто хотоос тийм хол. 773 00:46:01,500 --> 00:46:03,750 Үгүй ээ. Дөнгөж 99. 774 00:46:03,833 --> 00:46:06,208 - 99-р хурдны зам дээр. - Дэлхий ертөнц тусдаа, тийм үү? 775 00:46:07,666 --> 00:46:10,125 Гэсэн хэдий ч бид өөр замаар уулзаж болох байсан. 776 00:46:11,375 --> 00:46:12,333 Мэдээж. 777 00:46:13,000 --> 00:46:15,125 Чиний асрагч байж болно. 778 00:46:17,416 --> 00:46:19,041 Миний халуун асрагч. 779 00:46:22,208 --> 00:46:26,041 Чи... Та зөвхөн ингэж хэлж байна Учир нь бид бүгд үхэх болно. 780 00:46:27,791 --> 00:46:28,666 Магадгүй. 781 00:46:37,125 --> 00:46:38,625 [шувуудын жиргээ] 782 00:47:05,750 --> 00:47:08,083 [шивнэх] Та нар яаж ийм азтай болсон юм бэ? 783 00:47:09,458 --> 00:47:10,500 Тийм үү? 784 00:47:12,041 --> 00:47:13,041 Сайн уу. 785 00:47:15,208 --> 00:47:16,375 Сайн уу. 786 00:47:20,750 --> 00:47:22,458 Ийм нойрмог байна. 787 00:47:23,125 --> 00:47:27,500 [Дуглас] Бүх худалдан авагчдын анхааралд, Долдугаар эгнээнд ирээрэй. 788 00:47:27,583 --> 00:47:31,541 Надад том, том, том, том, том мэдэгдэл хийх. 789 00:47:31,625 --> 00:47:34,541 - Ноёд хатагтай нар аа... - Тийм ээ, Дуглас. 790 00:47:35,125 --> 00:47:40,833 Би энэ боломжийг ашигламаар байна Бид бүгдэд нь хундага өргөж... 791 00:47:41,416 --> 00:47:48,250 Учир нь бид бүгд хамтдаа, дэлхийн төгсгөлийг хийж байна ... 792 00:47:51,666 --> 00:47:55,041 дахин гайхалтай! Тиймээ! 793 00:47:58,083 --> 00:47:59,625 [шувуудын жиргээ] 794 00:47:59,708 --> 00:48:00,583 Шувууд. 795 00:48:02,500 --> 00:48:05,875 Та нар үүнийг ойлгодоггүй гэж үү? 796 00:48:06,583 --> 00:48:08,958 Өө, бид зүгээр л энд үлдэж болно. 797 00:48:09,041 --> 00:48:14,250 Манайд нэг жилийн нөөц бий хоол унд эндээс. 798 00:48:14,333 --> 00:48:17,666 Бид хэзээ ч төлөх шаардлагагүй мөн бид хэзээ ч явах ёсгүй. 799 00:48:17,750 --> 00:48:19,958 Тэгээд тэд юу хийх вэ Грег дээр хийх үү? Өлсөх үү? 800 00:48:22,000 --> 00:48:24,333 Тэд биднээс дээр. [инээв] 801 00:48:24,416 --> 00:48:27,708 Энд амьдрахад хэрэгтэй бүх зүйл бидэнд бий. Бүх зүйл. 802 00:48:27,791 --> 00:48:34,083 Статистик, логик, хууль эрх зүйн хувьд ч байхгүй тийшээ буцахыг оролдсон маргаан. 803 00:48:34,166 --> 00:48:37,291 Энд нэг маргаан байна: бид хөгийн хүмүүс биш. 804 00:48:39,541 --> 00:48:40,833 Тэгээд бид үлдэхгүй. 805 00:48:40,916 --> 00:48:42,458 [хаалга тогших] 806 00:48:46,291 --> 00:48:47,833 [хаалга тогших] 807 00:48:50,083 --> 00:48:51,000 Энэ юу вэ? 808 00:48:51,083 --> 00:48:52,958 [тогших] 809 00:48:55,958 --> 00:48:59,166 - [эрэгтэй] Хэн нэгэн намайг эндээс гаргав. - Чарли, цаана нь юу байгаа юм бэ? 810 00:48:59,250 --> 00:49:00,416 Энэ бол ачааны зогсоол юм. 811 00:49:01,041 --> 00:49:02,000 [Том] Сайн уу? 812 00:49:02,958 --> 00:49:05,250 [хүн уйлах] Намайг оруулаарай. 813 00:49:06,416 --> 00:49:07,916 [Том] Ярь, би чамайг сонсохгүй байна. 814 00:49:08,000 --> 00:49:10,875 Намайг оруулаарай. 815 00:49:11,625 --> 00:49:12,625 Нүдээ тагла. 816 00:49:12,708 --> 00:49:14,333 - [Малори] Юу? - Би хаалгыг онгойлгох болно. 817 00:49:14,416 --> 00:49:16,541 - [Малори] Үгүй ээ. -Тэнд нэг хүн байна. 818 00:49:16,625 --> 00:49:18,250 Би хаалгыг онгойлгох ёстой. 819 00:49:20,666 --> 00:49:23,083 [Том] За. 820 00:49:23,166 --> 00:49:24,291 За. Өө... 821 00:49:24,958 --> 00:49:25,958 За. 822 00:49:29,333 --> 00:49:30,875 -Сайн уу? - Сайн уу. 823 00:49:31,500 --> 00:49:33,791 [эрэгтэй] Намайг оруулаач. Би хавханд орсон. 824 00:49:33,875 --> 00:49:36,625 Хүлээгээрэй, хүлээгээрэй. Энэ нь ... Fish Fingers, энэ чи мөн үү? 825 00:49:36,708 --> 00:49:39,958 - Чарли, тийм ээ, энэ бол би. - [Малори] Загасны хуруу гэж хэн бэ, Чарли? 826 00:49:40,041 --> 00:49:43,000 Тэр энд надтай хамт супермаркетад ажилладаг. Тэрээр далайн хоолны хэлтэст ажилладаг. 827 00:49:43,083 --> 00:49:46,458 Тэр шоронд байсан бөгөөд тэр жаахан галзуурсан, гэхдээ тэр надад үргэлж сайхан ханддаг. 828 00:49:46,541 --> 00:49:48,833 -Хүү минь чи яаж тэнд очсон юм бэ? - Би авсан ... би авсан ... 829 00:49:48,916 --> 00:49:50,583 [гацах] Тэд намайг хуурсан! 830 00:49:50,666 --> 00:49:51,625 Тэд хэн бэ? 831 00:49:51,708 --> 00:49:53,708 Та хэний тухай яриад байна вэ? Чи тэнд ганцаараа байна уу? 832 00:49:53,791 --> 00:49:55,750 Тэд намайг хуурсан Тэгээд тэд намайг энд ялзруулахаар орхисон. 833 00:49:55,833 --> 00:49:57,875 Хэн чамайг ялзруулах гэж орхисон бэ? Та юу яриад байгаа юм бэ? 834 00:49:57,958 --> 00:50:00,000 [Малори] Та нар, ямар нэг зүйл буруу байна. 835 00:50:00,083 --> 00:50:01,375 Ямар нэг зүйл буруу байна! 836 00:50:01,458 --> 00:50:04,375 -Намайг дотогш оруулаач, би баригдсан. - Хөөе. Хөөе. Хөөе. 837 00:50:04,458 --> 00:50:06,750 Чи юу хийж байна, Загасны хуруунууд? Чи юу хийж байгаа юм бэ, залуу минь? 838 00:50:07,750 --> 00:50:10,916 [Загасны хуруунууд] Хараач! Энэ нь таныг харахыг хүсч байна! Намайг оруулаач! 839 00:50:12,291 --> 00:50:14,041 [хашиглах] 840 00:50:14,125 --> 00:50:17,083 [Люси] Тэр хэтэрхий хүчтэй. Би түүнийг барьж чадахгүй. 841 00:50:17,166 --> 00:50:18,500 [Загасны хуруу] Намайг оруулаарай! 842 00:50:18,583 --> 00:50:19,916 [Том] Новш! 843 00:50:20,000 --> 00:50:21,875 [Загасны хуруунууд архирах] 844 00:50:21,958 --> 00:50:23,625 [Малори] Чарли! Чарли! Чарли! 845 00:50:23,708 --> 00:50:25,000 Новш! Аа! 846 00:50:25,083 --> 00:50:26,416 [Малори] Чарли, хүлээ! 847 00:50:29,625 --> 00:50:32,083 [Загасны хуруу] Хараач, Чарли. Сайхан байна. 848 00:50:32,166 --> 00:50:34,000 - Чарли? - Чарли! 849 00:50:34,916 --> 00:50:35,916 [загалах чимээ] 850 00:50:36,000 --> 00:50:37,791 - Чарли! - [Дуглас] Чарли! 851 00:50:37,875 --> 00:50:39,791 - Өө, новш. - [Люси] Өө, новш. 852 00:50:39,875 --> 00:50:41,875 [Люси хашгирч байна] 853 00:50:43,041 --> 00:50:44,041 Новш! 854 00:50:45,750 --> 00:50:47,083 [амьсгаадах] 855 00:50:47,166 --> 00:50:48,291 [Том] Бид явах ёстой. 856 00:50:49,833 --> 00:50:51,666 Бид хөдлөх ёстой. Алив. Явцгаая. 857 00:50:51,750 --> 00:50:52,958 Эндээс явцгаая. 858 00:50:54,583 --> 00:50:56,333 [хаалга цохих] 859 00:50:56,958 --> 00:50:59,958 [Загасны хуруу] гуйя. Намайг оруулаарай. 860 00:51:00,041 --> 00:51:02,041 [Дуглас] Тэр залуу тэнд яаж амьд байгаа юм бэ? 861 00:51:02,625 --> 00:51:04,333 [Загасны хуруу] Намайг оруулаарай. 862 00:51:04,833 --> 00:51:06,666 [хаалга цохих] 863 00:51:27,958 --> 00:51:29,583 Сайн уу, Феликс! 864 00:51:30,750 --> 00:51:33,166 Ээ бурхан минь. Энэ бүх зүйлийг хар. 865 00:51:33,958 --> 00:51:36,083 - Шувууд? - [Малори] Тиймээ, тэд... 866 00:51:36,166 --> 00:51:38,666 Тэд мэдэрч байгаа бололтой амьтад эргэн тойронд байх үед. 867 00:51:39,250 --> 00:51:40,625 Чарли хаана байна? 868 00:51:42,583 --> 00:51:45,291 Миний унших шаардлагагүй өөр нэг роман. 869 00:51:45,375 --> 00:51:47,791 Тэр биднийг аварсан, муу новш минь. 870 00:52:09,458 --> 00:52:12,208 [Дуглас] Таны миний талаар юу бодож байгааг би мэднэ. бүгд намайг юу гэж боддог. 871 00:52:12,291 --> 00:52:14,208 Гэр бүл цуцлуулах өргөдөлд ... 872 00:52:15,166 --> 00:52:20,625 Миний анхны эхнэр намайг мөлхөх гэж хэлсэн Энэ нь хаа сайгүй мөлхөгчдийн доромжлол болно. 873 00:52:20,708 --> 00:52:22,208 [архи асгах] 874 00:52:22,291 --> 00:52:25,291 Хоёр дахь эхнэр маань хэлсэн Тэр тамд очихоос айхаа больсон, 875 00:52:25,375 --> 00:52:28,416 'Учир нь энэ нь үүнээс дор байх боломжгүй юм надтай гэрлэхээс илүү. 876 00:52:29,000 --> 00:52:30,583 Би тэднийг хайрлах байсан гэж бод. 877 00:52:30,666 --> 00:52:31,541 [Дуглас] Магадгүй. 878 00:52:32,125 --> 00:52:33,208 Тэгээд Лидия. 879 00:52:34,166 --> 00:52:37,083 Гурав дахь удаагаа үнэхээр миний сэтгэл татам байлаа. 880 00:52:38,625 --> 00:52:40,875 Тэр миний уулзаж байсан хамгийн эелдэг хүн байсан. 881 00:52:41,791 --> 00:52:44,375 Гэхдээ би энд байна, тэр алга. Яагаад гэдгийг та мэдэх үү? 882 00:52:44,458 --> 00:52:47,041 Учир нь эцэст нь, зөвхөн хоёр төрлийн хүмүүс байдаг. 883 00:52:47,125 --> 00:52:49,125 Хөгшин ба үхэгсэд. 884 00:52:49,208 --> 00:52:51,416 [Малори] Бурхан минь, чи миний аав шиг сонсогдож байна. 885 00:52:52,083 --> 00:52:53,250 Аав шигээ юу? Яагаад? 886 00:52:53,333 --> 00:52:58,583 Тэр өндөр оюун ухаантай байсан уу? зохисгүй тэнэгүүдэд мэргэн ухааныг түгээх гэж үү? 887 00:52:58,666 --> 00:53:00,500 Тийм ээ, тэр хөгийн хэлийг ч сайн мэддэг байсан. 888 00:53:01,541 --> 00:53:06,458 Яг чам шиг тэр буруутгав Түүний хийсэн бүх зүйл илүү гүн гүнзгий утгаар, 889 00:53:07,041 --> 00:53:09,125 хуйвалдааны онолууд ба... 890 00:53:10,375 --> 00:53:13,041 яаж бусад хүн буруутай байсан тэр илт буруу байсан үед. 891 00:53:13,125 --> 00:53:16,458 Гэхдээ нэг удаа эгч бид хоёрыг та мэднэ зүгээр л шалтаг гэдгийг ойлгосон 892 00:53:16,541 --> 00:53:20,250 гэр бүлдээ новш шиг хандах, энэ нь амьдралыг арай хялбар болгосон. 893 00:53:20,333 --> 00:53:23,291 Харин та юу мэдэх вэ? Бид хоёрын нэг ялгааг би харж байна. 894 00:53:24,500 --> 00:53:25,458 Хмм? 895 00:53:25,541 --> 00:53:26,583 Би хэзээ ч буруу байдаггүй. 896 00:53:27,166 --> 00:53:28,291 Та бол... 897 00:53:28,375 --> 00:53:29,791 Та хоёр хонхорцог юм. 898 00:53:30,791 --> 00:53:32,333 Би ч бас түүн шиг харагдаж байна уу? 899 00:53:33,166 --> 00:53:34,125 мм... 900 00:53:35,166 --> 00:53:36,166 Үнэхээр биш. 901 00:53:37,166 --> 00:53:40,458 - Тэр гайхалтай царайлаг биш байсан уу? -Тэр биш, зүгээр л... 902 00:53:42,375 --> 00:53:44,458 үс ... үс нь өөр. 903 00:53:44,541 --> 00:53:45,916 - Үс үү? -Тиймээ. 904 00:53:46,958 --> 00:53:48,041 Түүнд жаахан байсан. 905 00:53:48,625 --> 00:53:49,458 Өө. 906 00:53:58,375 --> 00:54:00,041 Өө, би чадахгүй. 907 00:54:00,125 --> 00:54:02,875 Өө, алив, дэлхий сөнөж байна. 908 00:54:02,958 --> 00:54:06,875 Би үнэхээр дөрөвний нэг унци гэж бодохгүй байна виски жинлүүрийг эргүүлнэ биз дээ? 909 00:54:08,708 --> 00:54:09,541 [уухиран] 910 00:54:10,375 --> 00:54:11,291 За... 911 00:54:12,416 --> 00:54:13,833 Таныг буруу байна гэж найдаж байна. 912 00:54:14,916 --> 00:54:16,708 Үхэгсдийн болон үхсэн хүмүүсийн тухай. 913 00:54:19,000 --> 00:54:20,375 Илүү их байгаа гэж найдаж байна. 914 00:54:22,125 --> 00:54:24,375 Илүү их байгаасай гэж найдаж байна. 915 00:54:39,083 --> 00:54:40,500 [машины хөдөлгүүр эхэлнэ] 916 00:54:47,458 --> 00:54:49,208 - [Том] Гаражийг хаа. - Би авсан. 917 00:54:50,666 --> 00:54:52,083 - [Том] Хүлээгээрэй. Хүлээгээрэй. Хүлээгээрэй. - [дуугах] 918 00:54:52,166 --> 00:54:53,791 -Нүдээ тагла. - [Дуглас] Тийм ээ. 919 00:54:53,875 --> 00:54:56,541 [Малори] За яахав, зүгээр. Хаалттай байна. Хаалттай байна. 920 00:54:58,166 --> 00:54:59,458 [Дуглас] Гичий хүүхдүүд. 921 00:55:00,458 --> 00:55:02,250 Новшийн машин хаана байна? 922 00:55:02,333 --> 00:55:04,458 Залуус аа. Залуус аа, Люси, Феликс хоёр хаана байна? 923 00:55:09,208 --> 00:55:10,250 [Малори ёолно] 924 00:55:13,333 --> 00:55:14,375 Новш. 925 00:55:17,791 --> 00:55:19,125 [санаа алдах] 926 00:55:34,125 --> 00:55:35,791 [амьсгаадах] 927 00:55:43,416 --> 00:55:44,583 Та сэлүүрт завилахаа больсон. 928 00:55:45,458 --> 00:55:46,791 Би зүгээр л завсарлага авч байна. 929 00:55:48,083 --> 00:55:49,583 Хэр удаан? 930 00:55:49,666 --> 00:55:50,708 Хэдэн цаг. 931 00:56:10,833 --> 00:56:11,958 [Хүү] Аа! 932 00:56:15,500 --> 00:56:16,875 [Хүү] Малори! 933 00:56:17,916 --> 00:56:20,333 Малори! Малори! 934 00:56:20,416 --> 00:56:21,541 Туслаач! 935 00:56:23,041 --> 00:56:23,875 Малори! 936 00:56:27,208 --> 00:56:28,500 [уухиран] 937 00:56:28,583 --> 00:56:29,541 [амьсгаадах] 938 00:56:29,625 --> 00:56:31,791 - Чи зүгээр үү? Чи зүгээр үү? - Тийм ээ. 939 00:56:31,875 --> 00:56:34,333 - Би даарч байна. - Би мэднэ. Чамайг хүйтэн байна гэдгийг би мэднэ. Хүлээгээрэй. 940 00:56:37,750 --> 00:56:42,291 Үгүй, үгүй, үгүй, үгүй, үгүй, үгүй, үгүй. Бүх хоол, хөнжил. Бурхан хараал ид! 941 00:56:42,375 --> 00:56:43,208 [уухиран] 942 00:56:43,291 --> 00:56:45,125 -Намайг уучлаарай. - [Малори] Үгүй ээ, үгүй ээ... 943 00:56:45,208 --> 00:56:46,166 Хүлээгээрэй. 944 00:56:46,791 --> 00:56:48,791 За. Зүгээр дээ. 945 00:56:48,875 --> 00:56:51,333 -За. - [ханиах] Би маш хүйтэн байна. 946 00:56:51,916 --> 00:56:55,083 Бид чамайг халаах болно, за юу? Бид чамайг дулаацуулах болно. 947 00:56:56,833 --> 00:56:59,000 Үүнийг эргэн тойронд нь тавь. 948 00:56:59,083 --> 00:57:01,041 Нүдний боолтоо зүүж байгаарай. Хатуу байгаарай. 949 00:57:02,625 --> 00:57:04,083 [салхины хонх дуугарах] 950 00:57:05,083 --> 00:57:06,583 Та үүнийг сонссон уу? 951 00:57:06,666 --> 00:57:07,666 Та үүнийг сонссон уу? 952 00:57:08,458 --> 00:57:10,291 [уухирах] 953 00:57:18,500 --> 00:57:21,041 Завины ёроолд хэвтээрэй. Хэвтээрэй, үнэхээр хавтгай. 954 00:57:21,125 --> 00:57:23,541 Чи чимээгүй байх хэрэгтэй байна. Би чамтай шувууг орхих болно. 955 00:57:23,625 --> 00:57:26,541 Би чамайг далдлах болно, гэхдээ бүү хий дуугарч, энэ завийг бүү орхи. 956 00:57:26,625 --> 00:57:28,083 Ойлгож байна уу? Энэ завийг бүү орхи! 957 00:57:29,416 --> 00:57:31,416 [амьсгаадах] 958 00:59:00,500 --> 00:59:01,625 Новш. 959 00:59:38,041 --> 00:59:39,166 [металл дуугарах] 960 00:59:42,500 --> 00:59:44,541 [металл дуугарах] 961 01:00:11,041 --> 01:00:12,875 [салхи шүгэл] 962 01:00:12,958 --> 01:00:15,416 [архирах] 963 01:00:43,750 --> 01:00:45,125 [архирах] 964 01:00:49,708 --> 01:00:51,416 (гажуудсан шивнэх) Малори. 965 01:00:51,500 --> 01:00:53,250 Малори. 966 01:00:53,333 --> 01:00:54,333 [уухиран] 967 01:00:55,750 --> 01:00:57,666 Малори. 968 01:01:05,625 --> 01:01:06,958 [буунууд] 969 01:01:07,041 --> 01:01:09,833 Малорид ямар нэг зүйл буруу байна. 970 01:01:09,916 --> 01:01:12,166 (гажуудсан шивнэх) Малори. 971 01:01:12,250 --> 01:01:13,333 Аа! Аа! 972 01:01:13,416 --> 01:01:15,583 [архирах] 973 01:01:25,416 --> 01:01:27,541 [амьсгаадах] 974 01:01:29,333 --> 01:01:31,541 [гажиг шивнэх] 975 01:01:46,791 --> 01:01:47,833 Малори? 976 01:01:53,541 --> 01:01:54,583 Малори? 977 01:01:58,541 --> 01:02:00,291 - [гажиг шивнэх] - Малори? 978 01:02:06,875 --> 01:02:07,875 [Малори гонгинож байна] 979 01:02:07,958 --> 01:02:09,916 Би чамайг завин дээр байгаарай гэж хэлсэн. 980 01:02:10,000 --> 01:02:11,041 Та бодохгүй байна. 981 01:02:11,125 --> 01:02:13,500 Чи яг миний хэлснийг хий эсвэл үхнэ чи намайг ойлгож байна уу? 982 01:02:13,583 --> 01:02:16,250 Хэрэв надад ямар нэг зүйл тохиолдвол битгий оролдоод надад туслаарай. 983 01:02:16,333 --> 01:02:18,166 Намайг мартаад өөрийгөө аврахыг хичээ. 984 01:02:18,250 --> 01:02:19,625 Ойлгож байна уу? 985 01:02:19,708 --> 01:02:22,833 Үүнийг хэл! Хэрэв надад ямар нэг зүйл тохиолдвол чи юу хийдэг вэ? 986 01:02:22,916 --> 01:02:25,291 Та өөрийгөө авар. Үүнийг хэл! 987 01:02:25,916 --> 01:02:27,916 - Би өөрийгөө авардаг. - Чи өөрийгөө авар. 988 01:02:29,375 --> 01:02:31,083 [Малори] Би чамд итгэж чадахгүй нь. 989 01:02:49,583 --> 01:02:52,833 [Малори] Дэлхийн төгсгөл биднийг аливаа зүйлийг хийхэд хүргэдэг. 990 01:02:54,166 --> 01:02:56,833 - [Том] Энэ бол дэлхийн төгсгөл биш юм. - [Малори] Үнэхээр үү? 991 01:02:57,541 --> 01:02:58,791 Яг л тийм санагдаж байна. 992 01:03:02,541 --> 01:03:08,250 Иракт үүрэг гүйцэтгэсний эцэст, Бид энэ тосгонд байрлаж байсан ... 993 01:03:10,541 --> 01:03:13,500 гудамжинд эргүүл хийхийг тушаасан, хүн бүр аюулгүй байгаа эсэхийг шалгаарай. 994 01:03:15,833 --> 01:03:16,958 Нэг өглөө бид харсан... 995 01:03:18,416 --> 01:03:21,000 Энэ аав дөрвөн хүүхэдтэйгээ алхаж байна. 996 01:03:21,083 --> 01:03:23,458 Тиймээс би итгэлтэй байхын тулд доош татав бүх зүйл зүгээр байсан 997 01:03:23,541 --> 01:03:26,166 мөн тэр авсан эсэхийг шалгахын тулд тэр хаашаа ч аюулгүй явж байсан. 998 01:03:29,166 --> 01:03:31,333 Мэдэх гэж ирээд, тэр хүүхдүүдээ сургууль руу нь алхаж байсан. 999 01:03:33,583 --> 01:03:36,166 Энэ бүх новшийн дунд 1000 01:03:36,750 --> 01:03:39,250 тэр бүх эмх замбараагүй байдал, тэр хүүхдүүдээ сургууль руу нь алхаж байсан. 1001 01:03:46,333 --> 01:03:47,208 Тэгэхээр... 1002 01:03:50,791 --> 01:03:52,208 Тиймээс бид зүгээр л түүнийг дагасан. 1003 01:03:53,750 --> 01:03:54,833 Өдөр бүр. 1004 01:03:55,458 --> 01:03:56,500 Бид түүнийг дагалдан явсан. 1005 01:03:59,958 --> 01:04:01,416 Энэ нь зүгээр л бидний хэвшил болсон. 1006 01:04:05,000 --> 01:04:06,500 Тэгээд бидний цаг хугацааны төгсгөлд 1007 01:04:06,583 --> 01:04:10,250 тэр надад үүнийг өгсөн гэртээ буцаж ирэх цаг болоход. 1008 01:04:16,750 --> 01:04:17,625 Мм 1009 01:04:23,833 --> 01:04:26,500 Би түүнийг хэвээрээ гэж бодох дуртай хүүхдүүдээ сургууль руу нь алхаж байна. 1010 01:05:06,166 --> 01:05:07,208 [дуугах] 1011 01:05:07,291 --> 01:05:09,458 [Малори] Сайн уу, хэн нэгэн намайг сонсож чадах уу? Сайн уу? 1012 01:05:09,541 --> 01:05:12,125 Энэ бол Малори. Хэн нэгэн, чи намайг сонсож байна уу? Сайн уу? 1013 01:05:12,208 --> 01:05:13,541 [статик] 1014 01:05:15,250 --> 01:05:18,583 Хэн нэгэн намайг сонсож чадах уу? Сайн уу? Сайн уу? Хэн нэгэн намайг сонсож чадах уу? 1015 01:05:20,958 --> 01:05:22,833 Сайн уу? Туршилт, сайн уу? 1016 01:05:24,041 --> 01:05:25,125 [статик] 1017 01:05:25,208 --> 01:05:27,166 Сайн байна уу, тэнд хэн нэгэн байна уу? Сайн уу? 1018 01:05:28,041 --> 01:05:30,125 [Олимпиа] Та намайг сонсож байна уу? 1019 01:05:30,208 --> 01:05:32,208 -Сайн уу? Туршилт хийх. - [Олимпиа] Та... 1020 01:05:32,291 --> 01:05:33,708 Та нүдээ боосон байна уу? 1021 01:05:34,375 --> 01:05:37,625 Та тэгдэг. Чиний ард байгаа хөнжил хэвээрээ юу? 1022 01:05:37,708 --> 01:05:39,791 [санаа алдах] Аа... 1023 01:05:39,875 --> 01:05:42,250 За, үнэхээр, үнэхээр хурдан ороорой. 1024 01:05:42,333 --> 01:05:45,791 Баярлалаа. Энд миний нүдийг боосон байна. Маш их баярлалаа. 1025 01:05:45,875 --> 01:05:49,375 Зүгээр дээ. Хүлээгээрэй. Энд хүлээ. Малори! 1026 01:05:49,458 --> 01:05:51,208 - Би шээх ёстой. - Олимпиа, чи юу хийж байгаа юм бэ? 1027 01:05:51,291 --> 01:05:52,541 - Малори! - Та юу хийж байгаа юм бэ? 1028 01:05:52,625 --> 01:05:56,416 - Юу бодоод байгаа юм бэ? Буу! - [Олимпиа] За, тэр зүгээр л айж байна. 1029 01:05:56,500 --> 01:05:58,458 - Тэр зүгээр л айж байна. - Том. Цүнхийг шалгана уу. 1030 01:05:58,541 --> 01:06:01,041 - Нааш ир, Олимпиа. Нааш ир. - [угинах] 1031 01:06:01,125 --> 01:06:02,750 -Чи хэн бэ? - Энэ залуу хэн бэ? 1032 01:06:02,833 --> 01:06:05,083 Том, би түүнийг авсан. Цүнхийг шалгана уу. Цүнхийг шалгана уу. 1033 01:06:05,666 --> 01:06:07,041 - Энэ хэн бэ? - Тэр зүгээр л айж байна. 1034 01:06:07,125 --> 01:06:08,583 -Чи хэн бэ? - Тэр яаж энд орсон юм бэ? 1035 01:06:08,666 --> 01:06:12,208 - Амаа тат, Олимпиа. Чи хэн бэ? - Тэр айж байсан, тийм үү? Би зүгээр л түүнийг орууллаа. 1036 01:06:12,291 --> 01:06:14,666 - Та танихгүй хүнийг гэрт нь орууллаа! -Намайг уучлаарай. 1037 01:06:14,750 --> 01:06:16,416 - Тэр айсан! -Та энгийн хүн мөн үү? 1038 01:06:16,958 --> 01:06:18,958 Өө, бурхан минь. За. Гуйя. 1039 01:06:19,041 --> 01:06:20,416 Намайг Гари гэдэг. 1040 01:06:21,291 --> 01:06:22,416 Би хотод амьдардаг. 1041 01:06:22,916 --> 01:06:25,666 Эдгээр зүйлс ирэхэд би авсан зарим хамт олонтойгоо эхний бэлтгэл сургуулилт 1042 01:06:25,750 --> 01:06:27,250 Учир нь бид үүнийг аюулгүй гэж бодсон. 1043 01:06:29,833 --> 01:06:34,041 Гуйя, намайг энд үлдээгээч. Тэд миний араас явж байна. 1044 01:06:34,625 --> 01:06:35,875 Таны араас хэн байна? 1045 01:06:36,500 --> 01:06:38,583 -Би итгэхгүй байна. Тэр худлаа ярьж байна. - Таны араас хэн байгаа вэ? 1046 01:06:38,666 --> 01:06:39,791 Тэр худлаа ярьж байгаа нь илт. 1047 01:06:39,875 --> 01:06:41,375 - тангараглая. -Чи яагаад энд байгаа юм бэ? 1048 01:06:41,458 --> 01:06:45,416 Бид явлаа Миний хамтран зүтгэгч Карлын гэрт доош хэвтэв. 1049 01:06:45,500 --> 01:06:49,250 Тэднийг дотогш орох хүртэл бүх зүйл сайхан байсан. 1050 01:06:50,541 --> 01:06:52,333 Амьтад хүний гэрт нэвтэрдэггүй. 1051 01:06:52,416 --> 01:06:54,500 Үгүй ээ, амьтад биш, эдгээр сэтгэцийн эмгэгүүд. 1052 01:06:56,375 --> 01:06:58,333 Эдгээр нь Нортвудын сэтгэлзүйчид. 1053 01:06:58,416 --> 01:07:00,833 [Малори] Нортвуд уу? Би мэдэхгүй... Тэр хаана байна? 1054 01:07:00,916 --> 01:07:03,625 Энэ бол сэтгэцийн байгууллага юм эрүүгийн галзуу хүмүүст зориулав. 1055 01:07:03,708 --> 01:07:06,916 За, мэдэхэд таатай байна Тэд одоо танхимын үнэмлэхтэй. 1056 01:07:07,708 --> 01:07:08,583 Тэгээд яах вэ? 1057 01:07:08,666 --> 01:07:13,000 Тэд биднийг гадаа авч явсан мөн тэд бидний нүдийг хүчээр нээв 1058 01:07:13,083 --> 01:07:15,458 Ингэснээр бид байх болно амьтдыг харах. 1059 01:07:17,041 --> 01:07:18,041 [Малори] Юу? 1060 01:07:18,875 --> 01:07:21,041 - Та харсан уу? - Үгүй. 1061 01:07:21,125 --> 01:07:26,916 Ямар нэгэн байдлаар миний найз Карл даван туулж чадсан эдгээр хүмүүсийн нэг нь газар унасан 1062 01:07:27,000 --> 01:07:29,125 тэгээд бусад нь үүний төлөө гүйсэн. 1063 01:07:29,208 --> 01:07:32,625 Би гүйсээр л байсан бас энд иртэл гүйж гүйсэн. 1064 01:07:33,791 --> 01:07:37,375 Би тогшлоо бүх хаалгыг хэн ч хариулсангүй. 1065 01:07:38,958 --> 01:07:40,750 Чамайг ингэх хүртлээ... 1066 01:07:41,250 --> 01:07:42,250 [уйлах] 1067 01:07:42,791 --> 01:07:43,666 Баярлалаа. 1068 01:07:44,791 --> 01:07:45,833 [санаа алдах] 1069 01:07:50,583 --> 01:07:51,500 [шувуудын жиргээ] 1070 01:07:54,458 --> 01:07:55,416 Шувууд. 1071 01:07:56,666 --> 01:08:01,625 Хамгийн аймшигтай нь ... Эдгээр хүмүүс нэвтэрч ороход тэд... 1072 01:08:04,000 --> 01:08:05,833 Тэд нүдийг нь боосон байсангүй. 1073 01:08:07,625 --> 01:08:09,083 Тэдэнд хэрэггүй байсан юм шиг. 1074 01:08:09,166 --> 01:08:11,666 Гэхдээ тэд гадаа байсан. Та нүдээ боосон байх ёстой. 1075 01:08:11,750 --> 01:08:12,750 Эдгээр хүмүүс биш. 1076 01:08:13,916 --> 01:08:16,833 Энэ галзуу залуус бусад шиг нөлөөлөөгүй. 1077 01:08:16,916 --> 01:08:18,458 Тэд харахыг хүссэн. 1078 01:08:19,166 --> 01:08:20,041 Тэд баяртай байсан. 1079 01:08:21,250 --> 01:08:23,458 Тэд их баяртай байсан. 1080 01:08:25,208 --> 01:08:28,500 Мөн тэд бүгд үзэх хэрэгтэй гэж хэлсэн. 1081 01:08:32,500 --> 01:08:34,458 [амьсгаадах] Хүлээгээрэй. 1082 01:08:34,541 --> 01:08:37,333 [Дуглас] Босоод гар. Энэ асрамжийн газар биш. 1083 01:08:37,416 --> 01:08:41,916 Шинэ залуу, та маш сайхан зочиллоо. Бид тантай уулзах үнэхээр дуртай байсан. Одоо зайл. 1084 01:08:42,500 --> 01:08:46,333 Мөн санал нийлэхгүй байгаа хэн бүхэн, чи түүнтэй хамт яв. 1085 01:08:46,416 --> 01:08:48,583 - Одоо гар! - Дуглас, энэ бол аллага. 1086 01:08:48,666 --> 01:08:50,083 Үгүй. Энэ бол аллага. 1087 01:08:50,166 --> 01:08:53,041 - Гуйя. - Энэ байшинд танихгүй хүмүүсийг оруулах. 1088 01:08:53,625 --> 01:08:58,583 Бидэнтэй харилцах бүр гаднах байдал нь бидэнд үхлийг авчирсан. 1089 01:08:58,666 --> 01:09:00,583 Лидия, Грег, Чарли. 1090 01:09:00,666 --> 01:09:02,583 Хэрэв та тэнд байгаа хүмүүсийг аврахыг хүсч байвал 1091 01:09:02,666 --> 01:09:05,541 тэгээд тэр хаалгаар шууд ор тэгээд чи яв. 1092 01:09:05,625 --> 01:09:08,375 Бид авчрахгүй энд өөр танихгүй хүн байна уу. 1093 01:09:08,958 --> 01:09:10,250 Намайг амьд байхад биш. 1094 01:09:10,333 --> 01:09:13,166 Би чамд дахиж хэлэхгүй, босоод ир... 1095 01:09:21,750 --> 01:09:22,750 Баярлалаа. 1096 01:09:23,875 --> 01:09:25,583 [Том] Чи гаражид унтна. 1097 01:09:26,500 --> 01:09:27,375 [Том гонгинож байна] 1098 01:09:35,333 --> 01:09:37,125 Би тэр хаалгыг нээсэн цорын ганц шалтгаан 1099 01:09:37,208 --> 01:09:39,875 Би санаж байгаа болохоор тэр түүнээс гадуур байх ямар санагдсан. 1100 01:09:41,083 --> 01:09:43,166 Хэрвээ та нар намайг оруулаагүй бол би... 1101 01:09:44,083 --> 01:09:46,166 [инээв] Надад ийм ачаа юм шиг санагдаж байна. 1102 01:09:46,250 --> 01:09:48,791 Чи надаас илүү ачаа биш биз дээ? 1103 01:09:48,875 --> 01:09:50,458 - Энэ үнэн биш. -Тийм. Энэ нь. 1104 01:09:50,541 --> 01:09:52,041 Чи над шиг зөөлөн биш. 1105 01:09:53,041 --> 01:09:55,583 Би маш их завхарсан байна. 1106 01:09:56,458 --> 01:10:00,708 Аав, ээж хоёр маань үргэлж хийдэг байсан бүх зүйл надад, дараа нь миний нөхөр 1107 01:10:00,791 --> 01:10:04,166 тэгээд би зүгээр л... Тэр бүх хайраас би зөөлөн болсон. 1108 01:10:05,500 --> 01:10:08,458 За, би чоно дээр өссөн, тиймээс өөрийгөө азтай гэж бод. 1109 01:10:12,208 --> 01:10:17,250 Хэрэв надад ямар нэг зүйл тохиолдвол Би чамайг миний хүүхдийг асарч байгаасай гэж хүсч байна. 1110 01:10:18,125 --> 01:10:19,041 За? 1111 01:10:19,541 --> 01:10:20,791 - Үгүй. - Гуйя. 1112 01:10:20,875 --> 01:10:22,166 - Энэ чиний хүүхэд. - Малори. 1113 01:10:22,250 --> 01:10:23,500 Үгүй 1114 01:10:23,583 --> 01:10:25,750 -Надад амла. - Чамд юу ч тохиолдохгүй. 1115 01:10:25,833 --> 01:10:26,666 Энэ чиний хүүхэд. 1116 01:10:26,750 --> 01:10:27,750 -Надад амла. - Юу ч биш... 1117 01:10:27,833 --> 01:10:29,458 Надад амлая. 1118 01:10:31,958 --> 01:10:34,125 Тийм ээ, зүгээр. Тиймээ, мэдээж. 1119 01:10:41,750 --> 01:10:43,041 Энэ юу вэ? 1120 01:10:44,083 --> 01:10:45,791 Хэрэв би чамд хэлэх байсан бол 1121 01:10:45,875 --> 01:10:49,750 Би санаа зовохгүй байсан Энэ гоёмсог цүнхэнд хийж байна. 1122 01:10:54,041 --> 01:10:54,916 [Олимпиа инээв] 1123 01:10:55,000 --> 01:10:56,666 Би үүнийг нийлүүлэлтийн үеэр авсан. 1124 01:11:00,875 --> 01:11:03,125 -Ийм хөөрхөн юм аа. [инээв] - мм-хмм. 1125 01:11:04,416 --> 01:11:05,791 -Баярлалаа. - Тавтай морил. 1126 01:11:10,833 --> 01:11:13,333 Энэ бол хүүхдийн шүршүүр биш гэдгийг би мэднэ Та үргэлж мөрөөдөж байсан. 1127 01:11:13,416 --> 01:11:15,958 Үгүй ээ, энэ бол төгс. 1128 01:11:16,958 --> 01:11:20,500 Мөн та бяцхан үрдээ өгч болно тэр насанд хүрсэн үед, за юу? 1129 01:11:23,791 --> 01:11:24,791 [Олимпиа] Баярлалаа. 1130 01:11:41,000 --> 01:11:41,958 [амьсгаадах] 1131 01:11:42,041 --> 01:11:45,000 Залуус аа, голын урсгал хурдасч байна. Уулзах цаг боллоо. 1132 01:11:54,541 --> 01:11:55,583 [хоолойгоо арилгах] 1133 01:11:59,708 --> 01:12:01,875 Би чамтай хурдны тухай ярих хэрэгтэй байна. 1134 01:12:02,541 --> 01:12:04,875 Хурдууд нь ус маш их овойдог газар. 1135 01:12:04,958 --> 01:12:08,166 Маш чанга байна. Энэ нь маш аюултай, 1136 01:12:08,250 --> 01:12:10,916 мөн тийм байх болно бидний хийж байсан хамгийн хэцүү зүйл. 1137 01:12:12,375 --> 01:12:17,333 Тэгээд бид тэдэнд хүрэхэд та нарын нэг маш чухал ажилтай байх болно. 1138 01:12:20,000 --> 01:12:22,041 Та нарын нэг нь харах хэрэгтэй болно. 1139 01:12:24,375 --> 01:12:27,375 Тэгээд харж байгаа хүн, 1140 01:12:28,458 --> 01:12:31,333 тэд надад хэлэх ёстой аль чиглэл рүү чиглүүлэх вэ 1141 01:12:31,416 --> 01:12:33,041 Ингэснээр би зөв замаар явах болно. 1142 01:12:34,666 --> 01:12:37,375 Яагаад гэвэл би харвал бид амжихгүй. 1143 01:12:41,125 --> 01:12:42,791 Хэрэв бид ямар нэгэн зүйл харвал яах вэ? 1144 01:12:43,791 --> 01:12:45,500 - Би хийнэ. - Үгүй, үгүй, үгүй, үгүй. 1145 01:12:45,583 --> 01:12:48,833 Би-- Би бол тэр Хэн харагдахыг хэн хэлэх вэ? Би хэлж байна. 1146 01:12:49,416 --> 01:12:51,875 Хэн явахыг би хэлье. Хэн харагдахыг би хэлье. 1147 01:12:52,458 --> 01:12:53,625 Хэн харагдаж байгааг би хэлнэ. 1148 01:13:03,625 --> 01:13:05,500 ♪ Чамгүйгээр амьдрах ♪ 1149 01:13:05,583 --> 01:13:08,666 ♪ Зөвхөн миний зүрхийг шархлуулах болно ♪ 1150 01:13:11,333 --> 01:13:13,291 ["Би бага зэрэг залбирал" тоглож байна] 1151 01:13:18,125 --> 01:13:20,041 ♪ Би чиний төлөө бага зэрэг залбирч байна ♪ 1152 01:13:20,125 --> 01:13:21,125 [дуугах] 1153 01:13:21,625 --> 01:13:24,916 Туршилт хийх. Туршилт хийх. Сайн уу? Сайн уу? Тэнд хэн нэгэн байна уу? 1154 01:13:25,000 --> 01:13:27,125 Сайн уу? Туршилт, нэг, хоёр, гурав. Сайн уу? 1155 01:13:27,208 --> 01:13:28,125 [статик] 1156 01:13:28,208 --> 01:13:29,166 [уухиран] 1157 01:13:29,958 --> 01:13:30,958 [Малори] Туршилт. 1158 01:13:31,041 --> 01:13:32,000 [холбооны дуугарах] 1159 01:13:32,083 --> 01:13:34,125 ♪ үүрд мөнхөд Чи миний зүрх сэтгэлд үлдэх болно ♪ 1160 01:13:34,208 --> 01:13:36,375 -Би энэ дуунд дуртай. -Би ч гэсэн. 1161 01:13:36,458 --> 01:13:37,708 -Би ч гэсэн. -Би ч гэсэн. 1162 01:13:38,916 --> 01:13:40,875 -Би өмнө нь хэзээ ч сонсож байгаагүй. - Хмм. 1163 01:13:40,958 --> 01:13:43,333 ♪ Үүрд хамтдаа Ийм л байх ёстой ♪ 1164 01:13:43,416 --> 01:13:46,958 ♪ Чамгүйгээр амьдрах Зөвхөн миний хувьд зүрх эмтрэх болно... ♪ 1165 01:13:47,041 --> 01:13:48,250 [уухиран] 1166 01:13:48,875 --> 01:13:49,916 [уухиран] 1167 01:13:50,500 --> 01:13:53,458 [Олимпийн гинших] 1168 01:13:54,583 --> 01:13:57,291 - Энэ нь хуурамч дохиолол байж магадгүй, тийм үү? - [Шерил] Зүгээр дээ. 1169 01:13:57,375 --> 01:13:58,875 Бид дээшээ гарч унтлагын өрөө рүү явна. 1170 01:13:58,958 --> 01:14:03,166 Бидэнд алчуур, хөвөн, аан... хайч, бас их ус. 1171 01:14:03,250 --> 01:14:06,666 Хувинтай ус. Зүгээр дээ. Зүгээр дээ. 1172 01:14:07,291 --> 01:14:09,000 -Зүгээр дээ. - [Олимпиад амьсгаадах] 1173 01:14:09,083 --> 01:14:10,666 - [Шерил] Зүгээр дээ. - [шувууны жиргээ] 1174 01:14:10,750 --> 01:14:12,708 Тайвшир. Би чамайг авсан. 1175 01:14:12,791 --> 01:14:15,083 - [Олимпиа гинших] - [Шерил] Зүгээр дээ. Зүгээр дээ. 1176 01:14:15,166 --> 01:14:16,250 [хөгжим зогсдог] 1177 01:14:22,125 --> 01:14:24,125 [шингэн гоожих] 1178 01:14:45,208 --> 01:14:50,291 Аа, хайч нь шургуулганд байна зүүн гарынхаа хажуугаар. Тиймээ. 1179 01:14:57,916 --> 01:14:58,916 [Малори амьсгалаа гаргана] 1180 01:15:01,958 --> 01:15:05,291 - За, хүүхэд ирж байна. -Үгүй ээ, болохгүй байна. 1181 01:15:05,375 --> 01:15:07,625 -Болохгүй байна. [гинсэх] - Энэ нь гарцаагүй ирнэ. 1182 01:15:07,708 --> 01:15:10,083 - Надтай хамт ир. Надтай хамт ир. - Ийм зүйл болохгүй байна. 1183 01:15:10,166 --> 01:15:12,750 -Болж байна. Явцгаая. Алив. Хөөе. - [гаслах] 1184 01:15:12,833 --> 01:15:15,125 - Би усаа хийх ёстой. - Бид усаа хийнэ. 1185 01:15:15,208 --> 01:15:17,000 [уухиран] 1186 01:15:22,083 --> 01:15:23,791 За, ингээд явлаа. 1187 01:15:24,625 --> 01:15:26,125 [хоёулаа амьсгаадах] 1188 01:15:29,541 --> 01:15:31,458 -Та хоёр маш сайн байна. -Өө, дуугүй бай. 1189 01:15:31,541 --> 01:15:33,291 [Олимпиа гонгинох] 1190 01:15:34,833 --> 01:15:36,458 [сонгодог хөгжим тоглох] 1191 01:15:36,541 --> 01:15:38,541 [эмэгтэйчүүд гинших] 1192 01:15:58,416 --> 01:15:59,875 [хашгирах] 1193 01:15:59,958 --> 01:16:02,291 [амьсгаадах] 1194 01:16:02,375 --> 01:16:03,458 [Шерил] Дахиад нэг удаа. 1195 01:16:03,541 --> 01:16:05,250 Алив. Алив. 1196 01:16:06,958 --> 01:16:08,500 [ганхах] 1197 01:16:33,833 --> 01:16:35,666 [Малори ярвайх] 1198 01:16:35,750 --> 01:16:37,125 [хашгирах] 1199 01:16:42,375 --> 01:16:44,166 Зүгээр дээ. Зүгээр дээ. 1200 01:16:46,125 --> 01:16:47,625 [хүүхэд уйлж байна] 1201 01:16:47,708 --> 01:16:48,833 Энэ бол хүү. 1202 01:16:48,916 --> 01:16:50,375 [хүүхэд уйлж байна] 1203 01:16:50,458 --> 01:16:51,500 [Малори] Өө. 1204 01:16:54,166 --> 01:16:55,125 Үгүй 1205 01:16:56,583 --> 01:16:59,083 Тэгээд нагац эгч чинь чамайг охин болно гэж бодсон. 1206 01:17:01,416 --> 01:17:02,666 [санаа алдах] 1207 01:17:02,750 --> 01:17:04,333 [хүүхэд уйлж байна] 1208 01:17:22,833 --> 01:17:24,416 [хаалга цохих] 1209 01:17:24,500 --> 01:17:27,375 Хөөе, шинэ залуу. Шинэ залуу, намайг оруул. 1210 01:17:27,458 --> 01:17:30,625 Зүгээр л ирээд хаалгаа тайл. Алив. 1211 01:17:30,708 --> 01:17:32,541 Намайг гарга. Та юу хийж байгаа юм бэ? 1212 01:17:34,333 --> 01:17:35,208 Юу? 1213 01:17:41,791 --> 01:17:42,833 Та юу хийж байгаа юм бэ? 1214 01:17:50,625 --> 01:17:51,875 [санаа алдах] 1215 01:17:59,500 --> 01:18:00,500 Гари? 1216 01:18:03,291 --> 01:18:04,416 Гари! 1217 01:18:04,500 --> 01:18:06,500 Хөөе. 1218 01:18:06,583 --> 01:18:09,416 [хаалган дээр фунт стерлинг] Том! Тэр шувууг хөлдөөгчид хийжээ. 1219 01:18:09,500 --> 01:18:12,416 Том, би чамд түүнийг галзуу гэж хэлсэн. 1220 01:18:22,583 --> 01:18:23,458 Га-- 1221 01:18:27,166 --> 01:18:29,833 Том. Буугаа аваарай. 1222 01:18:29,916 --> 01:18:31,291 Тэр галзуу юм. 1223 01:18:38,125 --> 01:18:42,666 Чи юу хийж байгаа юм бэ? Бид чамайг энэ байшинд орууллаа. Бид зөвшөөрөх - 1224 01:18:48,958 --> 01:18:51,125 Үгүй! Үгүй! Новш. 1225 01:18:51,833 --> 01:18:55,750 Новшийн новш. Би чамайг новшийн галзуу гэдгийг мэдэж байсан. 1226 01:18:55,833 --> 01:18:58,708 Новшийн новш минь. Бид чамайг аварсан. 1227 01:18:59,833 --> 01:19:00,750 Новш! 1228 01:19:04,958 --> 01:19:06,500 [хашгирах] 1229 01:19:07,083 --> 01:19:10,208 - [Шерил] Бараг л байна. -Тийм л дээ. Энэ нь зөв. 1230 01:19:10,291 --> 01:19:12,208 Тийм ээ! Тийм ээ! 1231 01:19:12,916 --> 01:19:13,833 Тиймээ. 1232 01:19:13,916 --> 01:19:14,875 Өө. 1233 01:19:14,958 --> 01:19:17,208 Та үүнийг хийсэн, ээж ээ. Та үүнийг хийсэн. 1234 01:19:17,291 --> 01:19:19,041 [хүүхэд уйлж байна] 1235 01:19:21,208 --> 01:19:22,083 Өө. 1236 01:19:22,708 --> 01:19:23,666 Сайн уу. 1237 01:19:25,250 --> 01:19:26,416 Чи үнэхээр үзэсгэлэнтэй харагдаж байна. 1238 01:19:26,500 --> 01:19:28,291 Тэнд юу болоод байгаа юм бэ? 1239 01:19:31,125 --> 01:19:32,000 Би харж болох уу? 1240 01:19:42,166 --> 01:19:43,750 Ийм хөөрхөн. 1241 01:19:43,833 --> 01:19:44,958 [Олимпиа] Баярлалаа. 1242 01:19:47,458 --> 01:19:48,708 Би чинийхийг харж болох уу? 1243 01:19:56,625 --> 01:19:57,500 Хөөх. 1244 01:20:00,083 --> 01:20:00,958 Хум. 1245 01:20:01,750 --> 01:20:02,958 Баярлалаа. 1246 01:20:05,166 --> 01:20:06,333 Үүнийг хар. 1247 01:20:07,291 --> 01:20:08,291 Үүнийг хар. 1248 01:20:09,500 --> 01:20:10,541 [хашгирах] 1249 01:20:10,625 --> 01:20:12,708 - [Малори] Олимпиа, нүдээ тагла. -Үзэсгэлэнтэй биш гэж үү? 1250 01:20:12,791 --> 01:20:16,041 Үгүй. Та яагаад үүнийг хийж байгаа юм бэ? Гари, битгий ингэ. 1251 01:20:17,125 --> 01:20:18,833 - Хараач. -Гэри, битгий ингэ. 1252 01:20:18,916 --> 01:20:21,375 - Хүүхдээ үзүүл. - [Малори] Үгүй, үгүй, үгүй, Олимпиа. 1253 01:20:21,458 --> 01:20:23,125 Олимпиа, хүүхдийн нүдийг тагла. 1254 01:20:23,208 --> 01:20:24,333 Олимпиа. 1255 01:20:25,000 --> 01:20:26,250 Харж байна уу? 1256 01:20:27,333 --> 01:20:29,958 - Хүүхдээ үзүүл. - [Малори] Олимпиа, хүүхдээ харцгаая. 1257 01:20:30,708 --> 01:20:33,000 -Чи тийм ч муу биш. - Олимпиа, хүүхдээ харцгаая. 1258 01:20:34,375 --> 01:20:37,666 Хүүхдийн нүдийг таглаж байгаарай. Хүүхдээ ганцхан минут харъя. 1259 01:20:37,750 --> 01:20:41,250 Олимпиа, би хүүхдээ тэврээрэй зүгээр л нэг минут! 1260 01:20:41,333 --> 01:20:42,291 Ганцхан минут. 1261 01:20:42,375 --> 01:20:44,583 Би түүнийг нэг минут тэврүүлье, за юу? 1262 01:20:44,666 --> 01:20:46,250 - Нэг минут. - [Гари] Харна уу. 1263 01:20:46,333 --> 01:20:48,416 - [Малори] За юу? - [Гари] Харна уу. 1264 01:20:50,541 --> 01:20:51,541 Хараарай! 1265 01:20:55,583 --> 01:20:56,458 [тонс] 1266 01:20:56,541 --> 01:21:00,875 [Шерил] Үгүй ээ, үгүй. Өө, үгүй ​​ээ. Өө! 1267 01:21:00,958 --> 01:21:05,875 - Хар л даа. Хар л даа. - Үгүй, үгүй, үгүй. Үгүй, үгүй, үгүй. 1268 01:21:06,750 --> 01:21:08,125 [хашгирах] 1269 01:21:23,833 --> 01:21:25,666 [хүүхдүүд уйлж байна] 1270 01:21:37,500 --> 01:21:38,833 Хөөе, Малори. 1271 01:21:40,208 --> 01:21:41,416 Хүүхдүүдээ надад өгөөч. 1272 01:21:43,958 --> 01:21:45,333 Хүүхдүүдээ надад өгөөч. 1273 01:21:46,666 --> 01:21:48,666 Хүүхдүүдээ надад өг, тэгэхгүй бол би тэднийг авна! 1274 01:21:48,750 --> 01:21:50,625 Хөөе, новш. 1275 01:21:51,375 --> 01:21:52,291 Хөөе. 1276 01:21:54,166 --> 01:21:55,166 Чи энд юу хийж байгаа юм бэ? 1277 01:21:59,291 --> 01:22:00,375 Та үзэхээр ирсэн үү? 1278 01:22:02,541 --> 01:22:03,666 Нүдээ нээ. 1279 01:22:07,666 --> 01:22:09,333 Битгий ай. 1280 01:22:10,916 --> 01:22:12,416 Намайг хараач. Намайг хараач. 1281 01:22:12,500 --> 01:22:14,500 Намайг хараач. Намайг хараач! 1282 01:22:16,250 --> 01:22:17,125 [Гэри гонгинох] 1283 01:22:21,166 --> 01:22:22,166 Өө. 1284 01:22:27,041 --> 01:22:28,000 [уухиран] 1285 01:22:35,500 --> 01:22:36,875 [гинсэх] 1286 01:22:36,958 --> 01:22:38,208 [Дуглас амьсгаадах] 1287 01:22:43,166 --> 01:22:44,166 [уухиран] 1288 01:22:48,541 --> 01:22:49,750 намайг уучлаарай. 1289 01:22:49,833 --> 01:22:51,083 [хүүхдүүд уйлж байна] 1290 01:22:53,125 --> 01:22:55,666 Чамайг харж чадаагүйд уучлаарай. 1291 01:22:57,000 --> 01:22:58,541 Энэ нь үзэсгэлэнтэй юм. 1292 01:22:59,541 --> 01:23:01,000 Ийм хөөрхөн. 1293 01:23:04,083 --> 01:23:05,250 намайг уучлаарай. 1294 01:23:07,875 --> 01:23:08,750 [уухиран] 1295 01:23:09,916 --> 01:23:11,708 Энэ нь дэлхийг цэвэрлэх болно. 1296 01:23:11,791 --> 01:23:13,000 [амьсгаадах] 1297 01:23:40,208 --> 01:23:42,208 [буунууд] 1298 01:23:43,291 --> 01:23:44,791 [хүүхдүүд уйлж байна] 1299 01:23:56,750 --> 01:23:59,916 битгий тэгээрэй. Биднийг битгий гомдоогоорой. Биднээс хол байгаарай. 1300 01:24:00,000 --> 01:24:02,458 Гуйя. Гуйя. Гуйя. Гуйя. 1301 01:24:02,541 --> 01:24:05,333 Үүнийг битгий хийгээрэй. Үүнийг битгий хий. Үүнийг битгий хийгээрэй. 1302 01:24:09,291 --> 01:24:11,750 Зүгээр дээ. Зүгээр дээ. Зүгээр дээ. 1303 01:24:37,958 --> 01:24:39,541 [Малори] Товшихыг сонс. 1304 01:24:40,375 --> 01:24:43,625 Дуу чимээг сонс, хэрэв тэд илүү зөөлөн эсвэл чанга байвал. 1305 01:24:44,750 --> 01:24:45,958 Үүнийг сонс. 1306 01:24:46,708 --> 01:24:48,166 Сонсооч. 1307 01:24:49,083 --> 01:24:51,708 Хэрэв тэд илүү чанга байвал Та нээлттэй орон зайд байна. Та үүнийг сонсож байна уу? 1308 01:24:51,791 --> 01:24:55,000 Гэхдээ тэд илүү зөөлөн байвал ямар нэг зүйл маш ойрхон байна. 1309 01:24:55,083 --> 01:24:57,458 Гуйя. Хэн ч. Сайн уу? Сайн уу? 1310 01:24:58,250 --> 01:24:59,541 Сайн уу, сайн уу... 1311 01:24:59,625 --> 01:25:00,583 [статик] 1312 01:25:00,666 --> 01:25:01,541 [дуугах] 1313 01:25:03,041 --> 01:25:03,916 Сайн уу? 1314 01:25:43,416 --> 01:25:44,708 [машин ойртож байна] 1315 01:25:53,833 --> 01:25:55,375 [эрэгтэй] Үүнийг шалгаарай. Тиймээ. 1316 01:25:57,333 --> 01:25:59,291 [эмэгтэй] Энд юу ч байхгүй. 1317 01:25:59,875 --> 01:26:02,500 - [эрэгтэй] Өөр газар руу явцгаая. - [эмэгтэй] Новшийн цаг. 1318 01:26:11,166 --> 01:26:12,666 [амьсгаадах] 1319 01:26:26,916 --> 01:26:28,916 - Хөөе. - Хөөе. 1320 01:26:52,708 --> 01:26:53,708 Юу болсон бэ? 1321 01:26:55,583 --> 01:26:57,208 Би тэдний заримыг дахин сонссон. 1322 01:26:58,500 --> 01:26:59,458 Юу? 1323 01:27:00,750 --> 01:27:01,791 Тэдгээрийн цөөхөн нь... 1324 01:27:02,750 --> 01:27:03,625 тойрон жолоодох. 1325 01:27:05,375 --> 01:27:07,833 Машин жолоодох шиг тэд нүдийг нь боосон биш. 1326 01:27:09,875 --> 01:27:10,833 За. 1327 01:27:12,583 --> 01:27:13,791 Ганцаараа гүйхгүй. 1328 01:27:15,583 --> 01:27:16,541 За. 1329 01:27:21,750 --> 01:27:23,666 - [хонх дуугарав] - Энэ юу вэ? 1330 01:27:24,250 --> 01:27:26,708 гэж бодож байлаа хүүхдүүдэд зориулсан анхааруулах систем. 1331 01:27:26,791 --> 01:27:30,958 -Хэрвээ тэдэнд асуудал тулгарвал хонх дар. - Зөв. Энэ сайхан байна. 1332 01:27:37,041 --> 01:27:38,041 Энэ талаар юу хэлэх вэ? 1333 01:27:39,125 --> 01:27:39,958 Өө, энэ ... 1334 01:27:40,708 --> 01:27:42,041 Энэ бол цэвэр амьд үлдэх явдал юм. 1335 01:27:42,125 --> 01:27:43,875 -Цэвэр амьд үлдэх үү? -Тиймээ. 1336 01:28:21,250 --> 01:28:23,083 - [дуугах] - [эрэгтэй] Сайн уу? 1337 01:28:23,958 --> 01:28:24,833 Сайн уу? 1338 01:28:25,666 --> 01:28:27,625 Тэнд хэн нэгэн байна уу? Сайн уу? 1339 01:28:27,708 --> 01:28:28,833 [статик] 1340 01:28:29,750 --> 01:28:30,875 Туршилт хийх. Туршилт хийх. 1341 01:28:30,958 --> 01:28:33,916 Тэнд хэн нэгэн байвал хариулна уу. 1342 01:28:34,000 --> 01:28:35,625 -Сайн уу? - [Том] Сайн уу. 1343 01:28:35,708 --> 01:28:37,125 Энэ хэн бэ? 1344 01:28:37,208 --> 01:28:39,041 Намайг Рик гэдэг. 1345 01:28:39,708 --> 01:28:40,625 Энэ хэн бэ? 1346 01:28:43,166 --> 01:28:44,375 Рик, энэ бол Том. 1347 01:28:44,458 --> 01:28:45,791 Бидэнд байр бий. 1348 01:28:45,875 --> 01:28:48,416 Хангалттай хангамжтай нэгдэл-- 1349 01:28:48,500 --> 01:28:49,833 [статик] 1350 01:28:49,916 --> 01:28:50,916 Бид нийгэмтэй. 1351 01:28:52,041 --> 01:28:53,625 Энд аюулгүй. 1352 01:28:54,416 --> 01:28:56,666 Бид голын төгсгөлд уруудаж байна. 1353 01:28:56,750 --> 01:28:59,041 -Чи хаана байна? - (шивнэх) Битгий хариул. 1354 01:29:00,125 --> 01:29:01,541 Пикийн карьерын ойролцоо. 1355 01:29:02,125 --> 01:29:05,666 Есүс. Чи хол байна. Та нарын хэд нь байгаа вэ? 1356 01:29:06,583 --> 01:29:08,333 - Бид дөрөв. - Хмм-мм. 1357 01:29:08,416 --> 01:29:09,958 Тэдний дунд хүүхэд байна уу? 1358 01:29:10,041 --> 01:29:12,583 - Битгий, юу ч битгий хэлээрэй. -Зүгээр дээ. Зүгээр дээ. 1359 01:29:13,750 --> 01:29:16,125 Үгүй. Яагаад? 1360 01:29:17,000 --> 01:29:19,625 Учир нь хамгийн хурдан арга энд хүрэх нь голын эрэг дээр, 1361 01:29:19,708 --> 01:29:22,416 бас би бодохгүй байна Та хүүхдүүдтэй хамт хийж болно. 1362 01:29:23,125 --> 01:29:24,708 [Том] Хүлээгээрэй, гол уу? 1363 01:29:25,291 --> 01:29:27,041 Урсгалын дагуу аль болох хол хөв. 1364 01:29:27,125 --> 01:29:29,291 Усан дээр байгаарай хурдацтай давхих хүртлээ. 1365 01:29:30,208 --> 01:29:32,583 Тэнд ус хурдан байна. Энэ нь аюултай. 1366 01:29:33,125 --> 01:29:34,416 Бид хэдэн хүнээ алдсан. 1367 01:29:35,291 --> 01:29:37,375 Та тодорхой харах хэрэгтэй. 1368 01:29:37,458 --> 01:29:40,083 - Энэ юу гэсэн үг вэ? -Тодорхой харах гэж юу гэсэн үг вэ? 1369 01:29:41,250 --> 01:29:43,291 Та харах хэрэгтэй болно. 1370 01:29:44,583 --> 01:29:46,833 - Би чамд хэлж байна. - Рик, бид нүдийг нь боосон байх болно. 1371 01:29:46,916 --> 01:29:48,083 Бид харж чадахгүй. 1372 01:29:48,166 --> 01:29:50,041 Таныг ингэж хэлсэнд баяртай байна. 1373 01:29:50,125 --> 01:29:51,833 Хэн нэгэн авах хэрэгтэй болно ... 1374 01:29:51,916 --> 01:29:53,333 [статик] 1375 01:29:53,416 --> 01:29:57,500 Хоёр өдрийн аялалд бэлд голын урсгалын хурдаар. 1376 01:29:57,583 --> 01:29:59,166 Хангамжийг удаан хугацаагаар авчрах. 1377 01:29:59,750 --> 01:30:01,875 Би чамайг хурдны дараа яаж олох вэ, Рик? 1378 01:30:01,958 --> 01:30:03,208 Та шувууг сонсох болно. 1379 01:30:03,875 --> 01:30:07,041 Бидэнд маш олон зүйл бий. Зүгээр л бидний дууг дага. 1380 01:30:07,125 --> 01:30:10,500 Жижиг далан уруу, та хаалгатай хана олох болно. 1381 01:30:10,583 --> 01:30:11,458 Энэ бол бидний... 1382 01:30:11,541 --> 01:30:12,416 [статик] 1383 01:30:13,875 --> 01:30:15,333 -Тэднийх юу? - Энэ нь бидний юу вэ? 1384 01:30:16,291 --> 01:30:17,166 Рик? 1385 01:30:18,500 --> 01:30:19,458 [Том] Рик? 1386 01:30:30,791 --> 01:30:31,750 [Том] Энэ нь бодит байж болно. 1387 01:30:31,833 --> 01:30:32,833 - Үгүй. -Үнэн байж магадгүй. 1388 01:30:32,916 --> 01:30:35,125 - Байж болох нь хангалтгүй. -Рик бидэнд тусалж чадвал яах вэ? 1389 01:30:35,208 --> 01:30:36,833 Хэрэв Рик тэдний нэг бол яах вэ? 1390 01:30:37,416 --> 01:30:38,625 Тийм үү? 1391 01:30:38,708 --> 01:30:40,291 Хүлээгээрэй, тэр шувуудын талаар мэддэг байсан. 1392 01:30:40,958 --> 01:30:43,708 Ээ бурхан минь. Гари шувуудын талаар мэддэг байсан Тэгээд тэр тэднийг хөлдөөгчид тавив. 1393 01:30:43,791 --> 01:30:46,000 Би итгэж чадахгүй байна Чи үнэндээ энэ тухай бодож байна. 1394 01:30:46,083 --> 01:30:47,958 Байшин бүр хоолгүй болсон. Бид хөдлөх ёстой. 1395 01:30:48,041 --> 01:30:51,208 Чи намайг үнэхээр мэдэхгүй гэж бодож байна уу? Та намайг үүнийг мэдэхгүй гэж бодож байна уу? 1396 01:30:56,750 --> 01:30:59,125 Намайг бага байхад, Бид яг ийм завьтай байсан. 1397 01:30:59,708 --> 01:31:01,958 Мөн зун бүр, Бид үүнийг нуур руу аваачна. 1398 01:31:02,041 --> 01:31:03,000 Зун болгон. 1399 01:31:03,583 --> 01:31:07,000 Та нар тэнд дуртай байх байсан. Тэд модтой байсан. Тэд цэцэгтэй байсан. 1400 01:31:07,583 --> 01:31:10,458 Ус халуун байсан, үүлс тэнгэрт байв. 1401 01:31:11,291 --> 01:31:14,125 Бид бүгд усанд тоглоно. Бүх хүүхдүүд, бүх хүүхдүүд. 1402 01:31:14,208 --> 01:31:16,208 Бид бүгд зүгээр л гүйх байсан эрэг дээр дээш доош. 1403 01:31:16,291 --> 01:31:18,250 Дэлхий дээр өөр хүүхдүүд байсан уу? 1404 01:31:19,000 --> 01:31:21,500 Тиймээ, яг чам шиг. Яг чам шиг. 1405 01:31:21,583 --> 01:31:23,000 - [инээв] -Чам шиг. 1406 01:31:23,833 --> 01:31:26,916 [Том] Нэг өдөр бид харсан энэ үнэхээр, үнэхээр том царс мод. 1407 01:31:27,000 --> 01:31:28,541 Энэ байшингаас том байсан. 1408 01:31:28,625 --> 01:31:31,083 Энэ нь маш том, хуучин байсан, Би дээд талыг нь харж чадсангүй. 1409 01:31:31,166 --> 01:31:32,583 - Бид юу хийснээ таах уу? - Авирсан. 1410 01:31:32,666 --> 01:31:34,291 Бид авирсан. Тийм ээ, бид авирсан. 1411 01:31:34,375 --> 01:31:36,750 Бид түүн рүү авирч, авирсан Бид оргилд гарах хүртэл. 1412 01:31:37,708 --> 01:31:39,291 Бид оргилд гарахдаа юу харсан бэ? 1413 01:31:39,375 --> 01:31:40,875 Хүү! Охин! Унтах цаг. 1414 01:31:40,958 --> 01:31:42,500 Гэхдээ Том түүх ярьж байна. 1415 01:31:42,583 --> 01:31:45,958 - Мал, намайг зүгээр л... Бид бараг дууслаа. -Би үүнийг дахиж хэлэхгүй. Алив. 1416 01:31:48,583 --> 01:31:49,541 Охин минь, нааш ир. 1417 01:31:50,958 --> 01:31:52,083 Яг одоо. 1418 01:31:52,166 --> 01:31:53,125 Алив. 1419 01:31:53,958 --> 01:31:55,416 Яг одоо. 1420 01:31:56,375 --> 01:31:57,250 Ор! 1421 01:31:59,791 --> 01:32:00,750 [хаалга цохих] 1422 01:32:00,833 --> 01:32:02,791 - [Малори] Чи юу хийж байгаа юм бэ? - Та юу хийж байгаа юм бэ? 1423 01:32:02,875 --> 01:32:05,958 Одоо тэд гадаа гарна гэж бодож байна мөн энэ бүх шинэ хүүхдүүдтэй модонд авирав 1424 01:32:06,041 --> 01:32:08,041 - тэгээд эрвээхэй, цэцэг хараарай! - Энэ бол түүх. 1425 01:32:08,125 --> 01:32:10,083 Энэ бол түүх биш. Худлаа. 1426 01:32:10,166 --> 01:32:13,000 Учир нь тэд хэзээ ч модонд авирахгүй. Тэд хэзээ ч шинэ найз нөхөдтэй болохгүй. 1427 01:32:13,083 --> 01:32:15,791 -Яагаад тэдэнд ийм итгүүлэх болов? - Тэд ямар нэгэн зүйлд итгэх ёстой. 1428 01:32:15,875 --> 01:32:18,166 Энэ юуны төлөө вэ Хэрэв тэдэнд итгэх зүйл байхгүй бол? 1429 01:32:18,250 --> 01:32:20,416 - Ингэснээр тэд амьд үлдэх болно! - Амьдрах нь амьдрах биш. 1430 01:32:20,500 --> 01:32:22,916 Тэд чамайг сонсвол үхэх болно! 1431 01:32:25,166 --> 01:32:28,416 Амьдрал бол байгаа зүйлээс илүү юм. Энэ нь юу байж болох вэ. Та юу хийж чадах вэ. 1432 01:32:28,500 --> 01:32:31,375 Та тэдэнд мөрөөдлөө амлах хэрэгтэй Энэ нь хэзээ ч биелэхгүй байж магадгүй юм. 1433 01:32:31,458 --> 01:32:34,791 Та тэднийг мэдсээр байж хайрлах хэрэгтэй Ингэснээр та тэдгээрийг ямар ч секундэд алдаж болно. 1434 01:32:34,875 --> 01:32:38,375 Тэд мөрөөдөлтэй байх ёстой. Тэд хайрыг хүртэх ёстой. Тэд итгэл найдварыг хүртэх ёстой. Тэд ээж болох эрхтэй. 1435 01:32:39,500 --> 01:32:41,375 Тэд ээж болох эрхтэй. 1436 01:32:41,875 --> 01:32:44,875 Чи тэдэнд нэр өгөөгүй байна, Мал. Тэдний нэр Хүү, Охин! 1437 01:32:44,958 --> 01:32:45,791 Үүнийг бод. 1438 01:32:45,875 --> 01:32:48,375 Миний гаргасан шийдвэр бүр тэдний төлөө байсан. 1439 01:32:48,458 --> 01:32:50,625 Тус бүр. 1440 01:32:53,833 --> 01:32:54,875 [хаалга хаагдах] 1441 01:33:10,625 --> 01:33:12,000 Та миний юу харсаныг мэдэх үү? 1442 01:33:14,291 --> 01:33:15,916 Модны оройд уу? 1443 01:33:17,500 --> 01:33:19,041 Би үүр харсан. 1444 01:33:21,625 --> 01:33:22,958 Таван шувуутай. 1445 01:33:23,958 --> 01:33:26,000 Дээд мөчир дээр сууж байна. 1446 01:33:30,833 --> 01:33:32,375 Тэгээд тэд зүгээр л ниссэн. 1447 01:33:58,125 --> 01:34:00,333 [шивнэх] Ойлголоо. Ойлголоо. Суу. Суу! 1448 01:34:29,791 --> 01:34:31,166 [Том] Энэ аюулгүй. Ороорой. 1449 01:35:05,041 --> 01:35:06,000 Хөөх. 1450 01:35:06,083 --> 01:35:07,583 Үгүй ээ, чи тэгээгүй. 1451 01:35:08,750 --> 01:35:11,375 - Тэд хуучирсан байх. -Тиймээ. 1452 01:35:12,333 --> 01:35:13,416 Нааш ир. 1453 01:35:14,666 --> 01:35:15,916 Яг л надад таалагддаг. 1454 01:35:17,083 --> 01:35:18,083 намайг уучлаарай. 1455 01:35:20,416 --> 01:35:22,250 - Уучлаарай. -Би ч гэсэн. 1456 01:35:25,041 --> 01:35:25,958 Нааш ир. 1457 01:35:42,375 --> 01:35:43,583 [Том] Хүүхдүүд. 1458 01:35:47,750 --> 01:35:49,500 [Малори] Энэ бол гүзээлзгэнэ. 1459 01:35:49,583 --> 01:35:51,625 Гүзээлзгэнэ ийм амттай байдаг. 1460 01:35:55,708 --> 01:35:57,083 [инээв] 1461 01:36:05,583 --> 01:36:07,500 [дугуй хашгирах] 1462 01:36:07,583 --> 01:36:09,333 - Тэр юу вэ? - Чимээгүй. 1463 01:36:09,416 --> 01:36:11,458 [машин ойртож байна] 1464 01:36:14,666 --> 01:36:15,708 Чшш. 1465 01:36:17,666 --> 01:36:18,708 [эрэгтэй] Гэрт байгаа хүн байна уу? 1466 01:36:20,000 --> 01:36:21,083 [буу буу] 1467 01:36:21,166 --> 01:36:23,500 [Том] Хүүхдүүдийг ар талаас нь гарга. Би тэдний анхаарлыг сарниулна. 1468 01:36:23,583 --> 01:36:26,458 Хэрэв би 15 минутын дараа гэртээ байхгүй бол чи хүүхдүүдийг завин дээр аваачиж өгөөд яв. 1469 01:36:26,541 --> 01:36:28,125 - Би чамайг орхихгүй! - Мал. 1470 01:36:28,208 --> 01:36:30,375 -Үгүй ээ, би чамайг орхихгүй. - Намайг сонс. 1471 01:36:31,333 --> 01:36:32,833 Би чамд маш их хайртай. 1472 01:36:34,625 --> 01:36:36,291 Би чамд хайртай. Яв. 1473 01:36:36,375 --> 01:36:38,250 - Үгүй! - Яв. Та яваарай. 1474 01:36:38,958 --> 01:36:40,083 Сайн бай. Яв. 1475 01:36:40,625 --> 01:36:41,458 Яв! 1476 01:36:41,541 --> 01:36:42,708 [Том] Би гарч байна! 1477 01:36:44,791 --> 01:36:47,458 - [эрэгтэй] Сайн уу, найз минь. - Би чамд тусалж болох уу? 1478 01:36:49,458 --> 01:36:50,708 Би тэгж бодохгүй байна, найз аа. 1479 01:36:50,791 --> 01:36:52,125 Гэсэн хэдий ч бид танд тусалж чадна. 1480 01:36:52,208 --> 01:36:53,666 [Том] Үгүй. Яв! 1481 01:36:54,291 --> 01:36:56,416 - Нүдний боолтоо тайл. - Буцаж зогс. 1482 01:36:56,500 --> 01:36:58,458 - Буцаж зогс! - Тэр хөдлөхгүй байна. 1483 01:37:03,708 --> 01:37:05,541 Хөөе. Энд нэг эмэгтэй, хоёр хүүхэд байна. 1484 01:37:19,708 --> 01:37:20,916 Тэд ирж байна. 1485 01:37:22,000 --> 01:37:23,250 Тэд чамайг гомдоохгүй. 1486 01:37:23,333 --> 01:37:25,041 Новш. Новш. 1487 01:37:26,208 --> 01:37:27,416 Харин ч эсрэгээрээ... 1488 01:37:29,041 --> 01:37:31,041 хөөрхөн юм байна найз аа. 1489 01:37:53,750 --> 01:37:55,375 [салхи шүгэл] 1490 01:37:56,791 --> 01:37:58,125 [гажиг шивнээ] 1491 01:38:01,291 --> 01:38:03,291 [архирах] 1492 01:38:15,291 --> 01:38:17,250 [амьсгаадах] 1493 01:38:23,166 --> 01:38:24,166 [буу буу] 1494 01:39:13,208 --> 01:39:14,708 [уйлах] 1495 01:39:22,000 --> 01:39:24,000 [хүндээр амьсгалах] 1496 01:39:42,041 --> 01:39:43,250 [хамраа дуугав] 1497 01:39:53,416 --> 01:39:56,833 [Малори] Намайг сонс. Би үүнийг нэг л удаа хэлье. 1498 01:39:56,916 --> 01:39:59,708 Бид одоо аялалд явж байна. Энэ нь ширүүн байх болно. 1499 01:39:59,791 --> 01:40:04,458 Чи миний хэлсэн болгоныг хийх ёстой эсвэл бид амжихгүй. 1500 01:40:04,541 --> 01:40:05,708 Ойлгож байна уу? 1501 01:40:06,916 --> 01:40:08,083 [Охин] Том хаана байна? 1502 01:40:09,166 --> 01:40:10,291 Тэр ирэхгүй байна. 1503 01:40:28,083 --> 01:40:30,750 Цаг нь боллоо. Цаг нь боллоо. Цаг нь боллоо. 1504 01:40:44,458 --> 01:40:45,625 Та хурдыг санаж байна уу? 1505 01:40:46,708 --> 01:40:48,708 Би чамд хурдны тухай ярьж байсныг санаж байна уу? 1506 01:40:50,250 --> 01:40:51,208 За, тэд ойрхон байна. 1507 01:40:51,291 --> 01:40:56,541 Энэ нь маш аюултай бөгөөд зөвхөн бий миний хувьд тэдэн дундуур явах нэг арга зам. 1508 01:40:57,541 --> 01:40:58,625 Хэн нэгэн харах хэрэгтэй. 1509 01:40:59,208 --> 01:41:01,583 - Би харъя. - Үгүй ээ, би шийднэ! За? Би шийднэ. 1510 01:41:01,666 --> 01:41:03,541 Надад нэг секунд өгөөч. 1511 01:41:11,375 --> 01:41:12,250 Би хийнэ. 1512 01:41:41,916 --> 01:41:43,500 Би чамд маш их хайртай. 1513 01:41:51,500 --> 01:41:52,583 [уухиран] 1514 01:41:53,500 --> 01:41:54,625 Хэн ч хайхгүй байна. 1515 01:41:56,000 --> 01:41:57,041 За, хэн ч хайхгүй байна. 1516 01:41:58,250 --> 01:41:59,250 За? 1517 01:42:09,791 --> 01:42:11,333 Нүдээ хий. Нүдээ хийцгээе. 1518 01:42:17,791 --> 01:42:20,916 [Малори] Алив. Өвдөг дээрээ суу. Доош байгаарай. Чанга барьж байгаарай. 1519 01:42:21,000 --> 01:42:22,666 Битгий хөдөл. Чанга барь. 1520 01:42:38,541 --> 01:42:41,416 [Малори] Чанга бариарай. Битгий орхи. Бид зүгээр байх болно. 1521 01:42:42,875 --> 01:42:44,208 Хүлээгээрэй! 1522 01:42:49,625 --> 01:42:51,166 Хүлээгээрэй. Хүлээгээрэй! 1523 01:42:59,916 --> 01:43:01,083 Аа! 1524 01:43:06,250 --> 01:43:07,250 [Малори] Аа! 1525 01:43:33,041 --> 01:43:34,125 [Малори] Охин! Хүү! 1526 01:43:44,666 --> 01:43:45,833 Охин! Хүү! 1527 01:43:49,916 --> 01:43:51,250 Охин! Хүү! Хүү? 1528 01:43:52,708 --> 01:43:53,916 Охин! 1529 01:43:57,291 --> 01:43:58,500 [Хүү] Малори. 1530 01:43:59,208 --> 01:44:00,208 Хүү! 1531 01:44:00,291 --> 01:44:02,833 - Над руу залгасаар л байгаарай! - [Хүү] Туслаач! 1532 01:44:02,916 --> 01:44:04,708 - [Хүү] Малори. - Над руу залгасаар л байна. 1533 01:44:04,791 --> 01:44:05,833 Малори! 1534 01:44:05,916 --> 01:44:07,833 - Би энд байна. - Малори! 1535 01:44:07,916 --> 01:44:09,791 - Би ирж байна. Та хаана байна? - Малори. 1536 01:44:09,875 --> 01:44:12,458 - Охин хаана байна? Охин уу? Охин уу? - [хонх жингэнэх] 1537 01:44:13,375 --> 01:44:16,208 - Байнга дуугараарай. Би чамайг сонсож байна. Үргэлжлүүлэн дуугараарай. - [хонх жингэнэх] 1538 01:44:16,291 --> 01:44:17,875 [Малори ярвайх] 1539 01:44:21,291 --> 01:44:22,666 [хонх жингэнэх] 1540 01:44:30,291 --> 01:44:31,750 Үргэлжлүүлэн дуугараарай, охин минь. 1541 01:44:32,333 --> 01:44:34,958 Үргэлжлүүлэн дуугараарай. Үргэлжлүүлэн дуугараарай. 1542 01:44:36,791 --> 01:44:38,208 Сайн охин. 1543 01:44:39,708 --> 01:44:42,750 За. Сайн ажил. Бос. Бос. 1544 01:44:44,083 --> 01:44:45,458 [шувуудын жиргээ] 1545 01:44:45,541 --> 01:44:48,583 [Малори] Өө, сайн байна. Сайн, сайн, сайн. 1546 01:44:48,666 --> 01:44:51,000 Сайн охин. За. Залуус та эдгээр шувуудыг сонсож байна уу? 1547 01:44:51,583 --> 01:44:53,875 Бид тийшээ л явж байна. Бид зүгээр л тэр дууг дагадаг. 1548 01:44:53,958 --> 01:44:55,791 - [шувуудын жиргээ] -Миний ард байгаарай. 1549 01:44:57,333 --> 01:44:59,333 [гажуудсан хашгирах] 1550 01:45:18,666 --> 01:45:20,958 [амьсгаадах] 1551 01:45:27,583 --> 01:45:29,208 [Жессика] Дуу. 1552 01:45:29,291 --> 01:45:31,333 Тэнэг дүлий. Хөөе, дүлий. 1553 01:45:32,291 --> 01:45:35,250 Нүдээ нээ, Малори. Дамми. Би яг энд байна. 1554 01:45:36,500 --> 01:45:37,916 Үгүй, үгүй, үгүй, үгүй, үгүй. 1555 01:45:38,000 --> 01:45:39,375 Үгүй ээ, чи тийм биш. 1556 01:45:39,458 --> 01:45:41,375 Үгүй, үгүй, үгүй. Үгүй, үгүй, үгүй. 1557 01:45:41,458 --> 01:45:43,458 [Дуглас] Малори, намайг хараач. 1558 01:45:44,000 --> 01:45:46,208 [гажиг шивнээ] 1559 01:45:47,250 --> 01:45:50,083 Намайг хараач. Малори, намайг хараач. 1560 01:45:50,166 --> 01:45:53,041 - Малори, намайг хараач. - Бодит биш. Энэ бодит биш. 1561 01:45:53,125 --> 01:45:55,708 Энэ бодит биш. Энэ бодит биш. энэ нь бодит биш юм. [амьсгаадах] 1562 01:45:56,208 --> 01:45:57,666 [уухиран] 1563 01:45:57,750 --> 01:45:59,500 [уухирах] 1564 01:46:03,000 --> 01:46:04,833 - [Охин] Малори? - [Хүү] Малори? 1565 01:46:08,666 --> 01:46:09,583 [хонх жингэнэх] 1566 01:46:09,666 --> 01:46:10,625 [Охин] Малори? 1567 01:46:16,750 --> 01:46:17,791 [хонх жингэнэх] 1568 01:46:17,875 --> 01:46:18,791 Малори? 1569 01:46:18,875 --> 01:46:20,875 [гажиг шивнээ] 1570 01:46:27,583 --> 01:46:28,583 [гинсэх] 1571 01:46:31,083 --> 01:46:34,291 [Жессика] Малори. Малори. 1572 01:46:34,375 --> 01:46:35,708 Намайг хараач, Малори. 1573 01:46:35,791 --> 01:46:37,958 - Хүү. Охин. - [Дуглас] Малори. 1574 01:46:38,041 --> 01:46:40,666 Битгий хөдөл. Байгаа газраа байгаарай! 1575 01:46:40,750 --> 01:46:42,125 [Чарли] Нүдээ нээ. 1576 01:46:42,208 --> 01:46:44,083 [цууран] Нүдээ нээ. 1577 01:46:44,666 --> 01:46:46,625 Малори, нүдээ нээ. 1578 01:46:48,708 --> 01:46:50,166 [амьсгаадах] 1579 01:46:50,250 --> 01:46:51,875 [хонх жингэнэх] 1580 01:46:56,166 --> 01:46:58,791 Хүү. Охин. Та хаана байна? 1581 01:46:58,875 --> 01:47:01,583 [хонх жингэнэх] 1582 01:47:06,083 --> 01:47:08,083 [Малори] Надтай хамт ир. Намайг хараач. 1583 01:47:08,625 --> 01:47:10,916 Чи надад хэрэгтэй байна. Зүгээр л над руу хар. 1584 01:47:11,000 --> 01:47:13,000 Би үнэхээр нүдээ тайлж чадах уу? 1585 01:47:13,083 --> 01:47:14,833 - [Малори] Хүү! - [Хүү] Аюулгүй юу? 1586 01:47:14,916 --> 01:47:16,708 [Малори] Үгүй ээ, энэ би биш. 1587 01:47:17,875 --> 01:47:20,500 Үгүй, үгүй, үгүй. Нүдний боолтоо хадгал. 1588 01:47:20,583 --> 01:47:22,000 Хүү минь, энэ бодит биш байна. 1589 01:47:22,083 --> 01:47:24,458 Нүдний боолтоо хадгал. Намайг сонс. 1590 01:47:24,541 --> 01:47:26,416 Миний дуу хоолойг сонс! Энэ бол миний дуу хоолой! 1591 01:47:39,083 --> 01:47:40,666 Охин минь, надтай хамт яв. Намайг хараач. 1592 01:47:40,750 --> 01:47:41,666 [шувуудын жиргээ] 1593 01:47:41,750 --> 01:47:43,750 Нүдний боолтыг тайл. Та над руу харж болно. 1594 01:47:43,833 --> 01:47:45,708 Хэрэв би харвал аюултай биш гэж үү? 1595 01:47:46,625 --> 01:47:50,250 Үгүй ээ, би энд байна. Би энд байна! Нүдний боолтоо бүү тайл! 1596 01:47:50,333 --> 01:47:51,541 Намайг сонсоорой! 1597 01:47:51,625 --> 01:47:52,916 - [Жессика] Малори. - Юу? Үгүй 1598 01:47:53,000 --> 01:47:55,208 -Нүдээ нээнэ үү. - Үгүй ээ, охин минь, намайг дууд. 1599 01:47:55,291 --> 01:47:59,166 - Зүгээр л гоё. - Над руу залгаарай. Та хаана байна? 1600 01:47:59,791 --> 01:48:02,708 Хүү. Охин. Та хаана байна? Миний хүүхдүүдийг битгий аваарай. 1601 01:48:02,791 --> 01:48:04,375 Миний хүүхдүүдийг битгий аваарай! 1602 01:48:04,458 --> 01:48:06,666 [хонх жингэнэх] 1603 01:48:07,583 --> 01:48:09,750 - Өө, хонгор минь, дуугарч байгаарай. Үргэлжлүүлэн дуугараарай. - [хонх жингэнэх] 1604 01:48:09,833 --> 01:48:12,416 Үргэлжлүүлэн дуугараарай, хонгор минь. Би ирж байна. Үргэлжлүүлэн дуугараарай. 1605 01:48:12,500 --> 01:48:14,958 Алив, үргэлжлүүлэн дуугараарай. Үргэлжлүүлэн дуугараарай. 1606 01:48:15,041 --> 01:48:16,875 Ээ бурхан минь. Би чамайг авсан. 1607 01:48:17,458 --> 01:48:21,416 Би чамайг авсан. Бид сайн байна. Охин хаана байна? Охин хаана байна? Охин хаана байна? 1608 01:48:21,500 --> 01:48:23,666 Охин. Охин! Охин! 1609 01:48:24,250 --> 01:48:25,416 Охин хаана байна? [уухиран] 1610 01:48:26,000 --> 01:48:27,250 [Хүү] Тэр чамаас айж байна. 1611 01:48:27,333 --> 01:48:28,500 Юу? 1612 01:48:28,583 --> 01:48:30,041 Тэр чамаас айж байна. 1613 01:48:30,125 --> 01:48:32,291 [Малори амьсгаадах] 1614 01:48:32,375 --> 01:48:33,375 Зүгээр дээ. 1615 01:48:33,458 --> 01:48:34,291 Өө... 1616 01:48:35,458 --> 01:48:37,250 Өө, намайг уучлаарай. 1617 01:48:38,250 --> 01:48:40,625 Намайг уучлаарай хөөрхөн охин минь. Намайг уучлаарай. 1618 01:48:41,666 --> 01:48:44,125 Би буруу байсан. Би ийм хатуу байх ёсгүй байсан. 1619 01:48:45,166 --> 01:48:47,291 Би чамайг тоглоход саад болохгүй байсан. 1620 01:48:47,833 --> 01:48:54,166 Би Томын түүхийг дуусгах ёсгүй байсан Учир нь дуусаагүй байсан. 1621 01:48:54,250 --> 01:48:58,083 Тэр хамгийн оргилд гарахад тэр аварга царс модны 1622 01:48:58,666 --> 01:49:01,541 тэр хамгийн үзэсгэлэнтэй зүйлсийг харсан. 1623 01:49:01,625 --> 01:49:05,125 Тэр хэдэн зуун хүүхэд тоглож байхыг харсан. 1624 01:49:05,208 --> 01:49:06,291 Хэдэн зуун. 1625 01:49:06,791 --> 01:49:08,500 Тэгээд тэр шувуудыг харсан ... 1626 01:49:09,458 --> 01:49:11,000 янз бүрийн өнгөтэй шувууд, 1627 01:49:11,083 --> 01:49:14,041 Тэгээд... тэр биднийг харсан. 1628 01:49:14,625 --> 01:49:16,958 Тэр биднийг хамгийн дээрээс харсан. 1629 01:49:17,041 --> 01:49:19,666 Тэр биднийг хамт харсан, мөн бид хамтдаа байх ёстой. 1630 01:49:20,375 --> 01:49:22,375 Мөн энэ нь зүгээр нэг түүх биш юм. 1631 01:49:22,458 --> 01:49:26,458 Тийм биш, яагаад гэвэл надад байгаа Би чамд үзүүлэхийг маш их хүсч байна. 1632 01:49:27,041 --> 01:49:30,708 Надад маш их зүйл байгаа, би чамайг харахыг хүсч байна. За? 1633 01:49:30,791 --> 01:49:32,958 Гэхдээ бид хамтдаа хийх ёстой, за юу? 1634 01:49:33,041 --> 01:49:36,833 Тэгэхээр надад чи л хэрэгтэй яг одоо над дээр ирээрэй, за юу? Гуйя уу? 1635 01:49:37,333 --> 01:49:38,375 Зүгээр л над дээр ирээрэй. 1636 01:49:38,458 --> 01:49:40,375 Хонгор минь, над дээр ирээрэй, за юу? 1637 01:49:40,458 --> 01:49:41,833 Өө! Аа. 1638 01:49:50,416 --> 01:49:52,333 [Малори уйлав] 1639 01:49:52,416 --> 01:49:55,625 Би чамд маш их хайртай. Би чамд маш их хайртай. Би чамд маш их хайртай. 1640 01:49:55,708 --> 01:49:57,416 Би чамд маш их хайртай. 1641 01:49:57,500 --> 01:50:00,458 Бид шувууг олох хэрэгтэй байна, за юу? Шувуудыг олоорой. 1642 01:50:02,125 --> 01:50:04,208 Би чамайг шувуудын дууг сонсоосой гэж хүсч байна, за юу? 1643 01:50:07,583 --> 01:50:08,666 Шувуудыг сонс. 1644 01:50:09,625 --> 01:50:11,000 За, шувуудыг сонсоорой. 1645 01:50:11,500 --> 01:50:13,000 [шувуудын жиргээ] 1646 01:50:20,291 --> 01:50:22,708 Шувуудыг сонс. Шувуудыг л сонс. 1647 01:50:22,791 --> 01:50:24,208 - [Том] Малори. - [амьсгаадах] 1648 01:50:30,875 --> 01:50:31,750 [Том] Малори. 1649 01:50:31,833 --> 01:50:32,916 [амьсгаадах] 1650 01:50:35,833 --> 01:50:38,500 Чимээгүй бай. Чимээгүй. Чимээгүй. Чимээгүй. 1651 01:50:38,583 --> 01:50:40,916 [Том] Малори, Би чамайг айж байгааг мэдэж байна, гэхдээ энэ бол би. 1652 01:50:43,083 --> 01:50:45,166 Гуйя. Чи хаана байна, Мал? Надад тусламж хэрэгтэй байна! 1653 01:50:46,500 --> 01:50:48,208 Зүгээр л нэг хараад намайг олоорой. 1654 01:50:48,291 --> 01:50:49,208 [архирах] 1655 01:50:50,416 --> 01:50:51,666 Алив. 1656 01:50:52,625 --> 01:50:53,625 Алив. 1657 01:50:56,750 --> 01:50:58,583 Шувууд руу яв. Шувууд хаана байна? 1658 01:51:03,583 --> 01:51:06,500 Шувууд хаана байна? Шувууд. Шувууд хаана байна? 1659 01:51:06,583 --> 01:51:07,500 Тэр замаар. 1660 01:51:09,083 --> 01:51:10,291 [гажигдуу дуу хоолой] 1661 01:51:10,375 --> 01:51:12,625 Би шувууг сонсохгүй байна! Би шувууг сонсохгүй байна! 1662 01:51:12,708 --> 01:51:14,541 [Хүү] Хэтэрхий чанга байна. Хэт их чимээ шуугиантай байна! 1663 01:51:14,625 --> 01:51:17,458 Малори! Хэтэрхий чанга байна! 1664 01:51:26,625 --> 01:51:27,583 [шувуудын жиргээ] 1665 01:51:29,458 --> 01:51:30,833 [Малори] Энэ замаар! 1666 01:51:44,250 --> 01:51:46,250 [архирах] 1667 01:51:52,291 --> 01:51:53,291 [уухиран] 1668 01:51:56,000 --> 01:51:57,166 [уухиран] 1669 01:51:58,041 --> 01:51:58,875 [архирах] 1670 01:52:02,208 --> 01:52:03,791 [шувуудын жиргээ] 1671 01:52:06,708 --> 01:52:07,958 [Малори] Алхам. Алхам. 1672 01:52:09,083 --> 01:52:11,750 Сайн байна уу! Сайн байна уу! Сайн байна уу! 1673 01:52:11,833 --> 01:52:14,250 Хаалгаа нээ. Хаалгаа нээнэ үү! 1674 01:52:14,333 --> 01:52:17,375 Намайг Малори гэдэг. Би Малори байна. Би хүүхдүүдтэй. 1675 01:52:17,458 --> 01:52:20,541 Рикийг олоод Рикийг биднийг дагасан гэж хэлээрэй гол, бид шувуудыг дагасан. 1676 01:52:20,625 --> 01:52:21,500 [Том] Малори! 1677 01:52:22,000 --> 01:52:23,041 - Туслаач! -Намайг хараач, Малори! 1678 01:52:23,125 --> 01:52:25,625 - Гуйя! -Намайг хараач, Малори! 1679 01:52:25,708 --> 01:52:27,041 [Охин уйлж байна] Малори. 1680 01:52:27,125 --> 01:52:30,250 За. Хүүхдүүдээ л ав. Хүүхдүүдээ л ав. 1681 01:52:30,333 --> 01:52:33,250 Хүүхдүүдээ ав. Тэд зүгээр л хүүхдүүд. Миний хүүхдүүдийг оруулаарай! 1682 01:52:33,333 --> 01:52:36,000 - Гуйя! Хаалгаа нээ! -Намайг хараач! 1683 01:52:38,958 --> 01:52:41,500 [эмэгтэй] Би чиний нүдийг харцгаая! Би чиний нүдийг харцгаая! 1684 01:52:41,583 --> 01:52:42,500 За. 1685 01:52:42,583 --> 01:52:43,500 [амьсгаадах] 1686 01:52:48,875 --> 01:52:49,916 [эмэгтэй] Тэр зүгээр. 1687 01:52:51,416 --> 01:52:53,000 Тэр зүгээр. Тэд бүгд зүгээр. 1688 01:52:53,625 --> 01:52:54,625 Рикийг аваарай. 1689 01:52:55,541 --> 01:52:56,541 Зүгээр дээ. 1690 01:52:58,458 --> 01:52:59,541 [эрэгтэй] Малори? 1691 01:52:59,625 --> 01:53:00,500 Тиймээ. 1692 01:53:01,458 --> 01:53:04,166 Намайг Рик гэдэг. Надтай хамт ир. 1693 01:53:05,791 --> 01:53:06,708 За. 1694 01:53:06,791 --> 01:53:08,166 [Рик] Яг энэ замаар. 1695 01:53:12,541 --> 01:53:14,250 Та дотор байгаа бөгөөд аюулгүй байна. 1696 01:53:16,375 --> 01:53:17,791 Та нүдээ тайлж болно. 1697 01:53:45,458 --> 01:53:46,333 Надтай хамт ир. 1698 01:53:50,375 --> 01:53:52,375 [давхардсан яриа] 1699 01:54:14,333 --> 01:54:15,208 Шувууд. 1700 01:54:15,791 --> 01:54:18,541 [Рик] Тэд хараатай хүмүүст анхааруулдаг эдгээр зүйлс эргэн тойронд байх бүрт. 1701 01:54:19,125 --> 01:54:21,375 Энэ нь тийм ч их биш, гэхдээ энэ нь ямар нэг зүйл юм. 1702 01:54:33,791 --> 01:54:36,208 Би чамд хуурай хувцас авч өгье. 1703 01:54:39,666 --> 01:54:41,041 [шувуудын жиргээ] 1704 01:54:46,000 --> 01:54:47,250 [Малори] Хөөе. 1705 01:54:48,041 --> 01:54:52,916 Залуус аа, бид шувууг явуулъя гэж юу гэж хэлэх вэ? мөн тэдний найзуудтай байх уу? 1706 01:54:53,583 --> 01:54:54,458 Бид үүнийг хийх үү? 1707 01:54:56,750 --> 01:54:57,750 [Малори] За. 1708 01:55:11,875 --> 01:55:12,750 Малори? 1709 01:55:15,333 --> 01:55:16,666 Малори Хэйс? 1710 01:55:17,208 --> 01:55:18,458 Доктор Лапхам. 1711 01:55:23,625 --> 01:55:24,833 Тэгээд таны нэр хэн бэ? 1712 01:55:25,416 --> 01:55:26,291 Охин. 1713 01:55:28,125 --> 01:55:28,958 Хүү. 1714 01:55:32,833 --> 01:55:33,750 Үнэндээ... 1715 01:55:35,875 --> 01:55:37,416 Таны нэрийг Олимпиа гэдэг. 1716 01:55:39,041 --> 01:55:40,041 Тиймээ. 1717 01:55:40,708 --> 01:55:43,666 Миний уулзаж байсан хамгийн хөөрхөн охины нэрээр нэрлэгдсэн. 1718 01:55:45,833 --> 01:55:46,958 Мөн таны нэр ... 1719 01:55:49,458 --> 01:55:50,708 Таны нэр Том. 1720 01:55:52,708 --> 01:55:53,541 Том. 1721 01:55:59,916 --> 01:56:01,500 Тэгээд би тэдний ээж. 1722 01:56:07,916 --> 01:56:09,500 Та хүсэж байна уу бусад хүүхдүүдтэй тоглох уу? 1723 01:56:09,583 --> 01:56:10,708 Та тоглохыг хүсч байна уу? 1724 01:56:11,666 --> 01:56:12,958 Та тоглохыг хүсч байна уу? 1725 01:56:28,333 --> 01:56:30,625 Баярлалаа. Маш их баярлалаа. 1726 01:56:57,833 --> 01:56:59,833 [цахим хөгжим тоглож байна] 1727 01:59:22,583 --> 01:59:24,583 [сэжигтэй хөгжим тоглох]